retornar
“retornar” 의미 “돌아가다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
돌아가다또한: 다시 가다
📝 실제 사용 예시
Muchos migrantes sueñan con retornar a su tierra natal.
B1많은 이주민들이 고국으로 돌아가기를 꿈꿉니다.
El avión tuvo que retornar al aeropuerto por el clima.
A2비행기는 날씨 때문에 공항으로 회항해야 했습니다.
Espero que la calma retorne a la ciudad pronto.
B2곧 도시에 평온이 돌아오기를 바랍니다.
단어 연결
돌려주다 / 갚다또한: 보답하다
📝 실제 사용 예시
La inversión retornó grandes beneficios.
C1그 투자는 큰 이익을 돌려주었습니다.
Quiero retornar el favor que me hiciste.
B2당신이 베푼 호의에 보답하고 싶습니다.
단어 연결
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
스페인어로 번역
스페인어로 "retornar"로 번역되는 단어:
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: retornar
3개 중 1번째 문제
가게에 신발을 반품할 때 더 자연스러운 동사는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열
📚 어원
라틴어 'retornare'에서 유래했으며, 여기서 're-'는 '다시'를, 'tornare'는 '돌다'를 의미합니다. 문자 그대로 '다시 돌다'라는 뜻입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'retornar'는 어간 변화 동사인가요?
아니요, 'retornar'는 규칙적인 -ar 동사입니다. 'volver' 동사처럼 중간의 'o'가 'ue'로 변하지 않습니다.
전화에 답장하는 것을 의미할 때 'retornar'를 사용할 수 있나요?
네, 'retornar la llamada'는 '전화에 답장하다'라고 말하는 일반적이고 올바른 격식 표현입니다.
'regresar'와 'retornar'의 주요 차이점은 무엇인가요?
둘 다 '돌아가다'를 의미하지만, 'regresar'는 일상 대화에서 더 흔하게 사용되는 반면, 'retornar'는 더 우아하거나 격식 있게 들립니다.