retroceder
“retroceder” 의미 “뒤로 가다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
뒤로 가다, 후진하다
또한: 뒤로 물러서다
gerundretrocediendo
past Participleretrocedido
infinitiveretroceder
📝 실제 사용 예시
El coche tuvo que retroceder porque la calle era muy estrecha.
A2차가 너무 좁아서 후진해야 했습니다.
Retrocedí unos pasos para ver mejor el cuadro.
B1그림을 더 잘 보기 위해 몇 걸음 뒤로 물러섰습니다.
입장을 바꾸다, 물러나다
📝 실제 사용 예시
El gobierno no va a retroceder en su reforma educativa.
B2정부는 교육 개혁에 물러서지 않을 것입니다.
Ante las amenazas, el equipo decidió retroceder.
B2위협에 직면한 팀은 물러나기로 결정했습니다.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yoretrocediera
túretrocedieras
él/ella/ustedretrocediera
nosotrosretrocediéramos
vosotrosretrocedierais
ellos/ellas/ustedesretrocedieran
Present Subjunctive
yoretroceda
túretrocedas
él/ella/ustedretroceda
nosotrosretrocedamos
vosotrosretrocedáis
ellos/ellas/ustedesretrocedan
Indicative
Preterite
yoretrocedí
túretrocediste
él/ella/ustedretrocedió
nosotrosretrocedimos
vosotrosretrocedisteis
ellos/ellas/ustedesretrocedieron
Imperfect
yoretrocedía
túretrocedías
él/ella/ustedretrocedía
nosotrosretrocedíamos
vosotrosretrocedíais
ellos/ellas/ustedesretrocedían
Present
yoretrocedo
túretrocedes
él/ella/ustedretrocede
nosotrosretrocedemos
vosotrosretrocedéis
ellos/ellas/ustedesretroceden
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: retroceder
2개 중 1번째 문제
'차를 후진하다'라는 의미로 'retroceder'를 가장 잘 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
retroceso(후퇴 / 좌절) — 명사
retroactivo(소급하는) — 형용사
📚 어원▼
라틴어 'retrocedere'에서 유래했으며, 이는 'retro'(뒤로)와 'cedere'(가다 또는 양보하다)를 결합한 것입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: recedeFrench: rétrograder
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'retroceder'는 불규칙 동사인가요?
아니요, 완벽하게 규칙적인 -er 동사입니다. 'comer' 또는 'beber'와 동일한 패턴을 따릅니다.
비디오에 'retroceder'를 사용할 수 있나요?
네! 'retrocede el video'라고 말하면 '비디오를 되감다'라는 뜻입니다.