rezando
“rezando” 의미 “기도하는 중” 스페인어로 (신이나 영적인 존재와 소통하는 것).
기도하는 중
또한: 말하는 중, 중얼거리는 중
📝 실제 사용 예시
Ella está rezando en la iglesia por su abuela.
A2Ella está rezando en la iglesia por su abuela.
Llevo tres días rezando para que deje de llover.
B1Llevo tres días rezando para que deje de llover.
Como viene rezando el dicho: más vale tarde que nunca.
C1As the saying goes: better late than never.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: rezando
1개 중 1번째 문제
스페인어로 '나는 기도하고 있다'는 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'recitare'에서 유래했으며, 이는 '소리 내어 읽다' 또는 '암송하다'라는 뜻이었습니다. 시간이 지나면서 종교 텍스트나 기도를 암송하는 것을 구체적으로 의미하게 되었습니다.
최초 기록: 12th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'rezando'와 'orando'의 차이점은 무엇인가요?
둘 다 '기도하다'라는 뜻입니다. 'Rezando'는 더 일반적이며 정해진 기도문을 외우는 것을 의미할 수도 있습니다. 'Orando'는 때때로 더 개인적이고 마음에서 우러나오는 기도를 의미하며, 특히 개신교 공동체에서 사용됩니다.
'rezando'는 종교 외의 다른 용도로도 사용될 수 있나요?
네! 표지판이나 속담 등이 어떤 내용을 '말하고 있다' 또는 '적혀 있다'는 의미로 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 'el cartel está rezando...'는 '표지판에는 ...라고 적혀 있다'는 뜻입니다.