satisfacer
“satisfacer” 의미 “만족시키다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
만족시키다
또한: 충족시키다, 해소하다
📝 실제 사용 예시
Esta comida no logró satisfacer mi hambre.
B1이 음식으로는 배고픔을 채우지 못했다.
Queremos satisfacer las necesidades de nuestros clientes.
B1우리는 고객의 니즈를 충족시키고 싶습니다.
Ella leyó el libro para satisfacer su curiosidad.
B2그녀는 호기심을 충족시키기 위해 그 책을 읽었다.
지불하다/변제하다
또한: 이행하다
📝 실제 사용 예시
El deudor debe satisfacer la deuda antes del viernes.
C1채무자는 금요일까지 빚을 갚아야 합니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: satisfacer
2개 중 1번째 문제
스페인어로 '나는 만족시켰다' (과거 시제)는 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'satisfacere'에서 유래했으며, 'satis'(충분한)와 'facere'(만들다 또는 하다)의 조합입니다. 문자 그대로 '충분히 하다'라는 의미입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'satisfacer'는 흔한 동사인가요?
네, 특히 약간 격식 있는 글이나 비즈니스, 개인적인 필요에 대해 말할 때 매우 흔하게 사용됩니다. 일상 대화에서는 'llenar'나 'dar gusto'를 사용할 수도 있지만, 'satisfacer'는 모든 사람이 이해합니다.
활용형이 왜 이렇게 특이한가요?
'hacer' 동사에서 파생되었기 때문입니다. 'hacer'에 발생하는 모든 변화는 'satisfacer'에도 동일하게 적용됩니다. 'hacer'를 마스터하면 이 단어도 이미 마스터한 것입니다!