sed
“sed” 의미 “갈증” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
갈증
📝 실제 사용 예시
Tengo mucha sed después de correr.
A1달리고 나서 너무 목말라요.
¿Quieres agua? Parece que tienes sed.
A1물 드릴까요? 목말라 보이네요.
La sed era insoportable en el desierto.
B1사막에서 갈증은 참을 수 없었습니다.
갈망, 열망
또한: 갈증
📝 실제 사용 예시
El joven poeta tenía una sed insaciable de conocimiento.
B2젊은 시인은 지식에 대한 불타는 갈망을 가지고 있었습니다.
La comunidad sentía una profunda sed de justicia.
C1그 공동체는 정의에 대한 깊은 갈망을 느꼈습니다.
Su sed de venganza lo llevó a cometer errores.
B2복수심 때문에 그는 실수를 저질렀습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: sed
2개 중 1번째 문제
물에 대한 기본적인 신체적 욕구를 올바르게 표현하는 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'sitis'(갈증)에서 직접 유래했습니다. 스페인어에서 수세기 동안 핵심 의미와 여성 성을 유지하며 놀라울 정도로 유사하게 남아있습니다.
최초 기록: 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'Estoy sediento' 대신 'Tengo sed'라고 말하나요?
'Sed'는 명사(갈증)이며, 신체적 상태를 묘사하는 명사에는 'Tener'(가지다)를 사용합니다. 마치 'Tener hambre'(배고프다)와 같습니다. 'sediento'는 형용사(목마른)이고 'Estoy sediento/a'라고 말할 수도 있지만, 'Tengo sed'가 가장 표준적이고 자연스러운 표현입니다.
'sed'는 남성 명사인가요, 여성 명사인가요?
'Sed'는 여성 명사입니다. 'La sed'라고 말합니다. 하지만 보통 'tener' 동사와 함께 사용되어 (Tengo sed), 비유적으로 사용할 때가 아니라면 관사를 신경 쓸 일이 거의 없습니다.