ansia
“ansia” 의미 “갈망” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
갈망, 열망
또한: 갈증, 탐욕
📝 실제 사용 예시
Tengo un ansia enorme de viajar por el mundo.
A2나는 세계를 여행하고 싶은 큰 갈망이 있습니다.
Su ansia de poder lo llevó a tomar malas decisiones.
B1그의 권력에 대한 탐욕은 그를 나쁜 결정을 내리게 했습니다.
Comió con tanta ansia que ni siquiera saboreó la comida.
B2그는 음식을 맛보지도 않고 탐욕스럽게 먹었습니다.
고뇌, 불안
📝 실제 사용 예시
Sentía un ansia constante en el pecho sin saber por qué.
B2나는 이유를 알지 못한 채 가슴에 끊임없는 고뇌를 느꼈습니다.
Las ansias lo consumían mientras esperaba los resultados.
C1그는 결과를 기다리는 동안 불안감에 휩싸였습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ansia
3개 중 1번째 문제
스페인어로 '그 갈망'을 말하는 올바른 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'anxia'에서 유래했으며, 이는 괴로움이나 고통받는 상태를 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 스페인어에서 그러한 고통을 야기하는 '배고픔' 또는 강렬한 욕망을 나타내도록 발전했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ansia'와 'ansiedad'는 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'ansiedad'는 보통 의학적인 또는 일반적인 걱정(불안)의 느낌입니다. 'ansia'는 특정 무언가에 대한 깊은 '갈망'이나 '열망'을 더 의미합니다.
왜 여성 명사인데 'el ansia'라고 하나요?
발음 규칙 때문입니다! 여성 명사가 강세가 있는 'a' 소리로 시작할 때, 두 'a' 소리가 겹치는 것을 방지하기 위해 'el'을 사용합니다.
아프다는 의미로 'ansia'를 사용할 수 있나요?
스페인과 같은 일부 지역에서는 'tener ansias'가 구토할 것 같은 느낌(메스꺼움)을 의미할 수 있지만, 모든 지역에서 가장 흔한 의미는 강한 욕망입니다.