simulación
“simulación” 의미 “시뮬레이션” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
시뮬레이션
또한: 연습, 모형
📝 실제 사용 예시
Los pilotos practican en una simulación de vuelo.
A2조종사들은 비행 시뮬레이션으로 연습합니다.
Corrieron una simulación por computadora para ver el clima.
B1날씨를 보기 위해 컴퓨터 시뮬레이션을 실행했습니다.
La escuela hizo una simulación de incendio.
B1학교에서 화재 대피 훈련을 했습니다.
가장
또한: 꾸밈, 거짓
📝 실제 사용 예시
Su alegría era una simple simulación.
B2그의 기쁨은 단순한 가장일 뿐이었습니다.
Fue acusado de simulación de delito.
C1그는 범죄를 가장한 혐의로 기소되었습니다.
La simulación de su enfermedad no engañó al médico.
B2그의 병을 가장한 것은 의사를 속이지 못했습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "simulación"로 번역되는 단어:
거짓→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: simulación
3개 중 1번째 문제
'simulación'의 올바른 사용법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'simulatio'에서 유래했으며, 이는 '모방하다 또는 표현하다'를 의미하는 'simulare'에서 왔습니다. '비슷한'을 의미하는 'similis'와 관련이 있습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'simulación'과 'simulacro'는 같은 것인가요?
매우 비슷합니다! 'Simulación'은 보통 더 기술적(컴퓨터 프로그램과 같은)인 반면, 'simulacro'는 특히 화재 대피 훈련과 같은 실제 훈련을 의미합니다.
'simulación'을 거짓말의 의미로 사용할 수 있나요?
네, 병든 척하는 것(simulación de enfermedad)처럼 무언가를 '가장하는 행위'를 의미할 수 있습니다.
항상 '-ción'으로 끝나나요?
네, 단수형은 'simulación'이고 복수형은 'simulaciones'입니다(복수형에서는 'o'의 악센트가 사라집니다).