sirvientes
“sirvientes” 의미 “하인” 스페인어로 (큰 집에서 일하기 위해 고용된 사람들).
하인
또한: 가정부General
📝 실제 사용 예시
Los sirvientes de la mansión prepararon la cena para los invitados.
B1저택의 하인들이 손님들을 위해 저녁 식사를 준비했습니다.
En las novelas antiguas, los sirvientes siempre sabían todos los secretos.
B1옛날 소설에서는 하인들이 항상 모든 비밀을 알고 있었습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: sirvientes
1개 중 1번째 문제
'sirvientes'를 가장 흔하게 어디에서 볼 수 있을까요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
단순히 '봉사하는 사람'을 의미하는 라틴어 'serviens'에서 유래했습니다. 'sirviente'의 복수형입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
French: servantsItalian: serventi
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'sirvientes'와 'servidores'는 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 둘 다 '봉사하다'라는 의미를 가지지만, 'servidores'는 주로 '서버'(식당의 종업원이나 컴퓨터 서버 등)를 지칭하는 데 사용되는 반면, 'sirvientes'는 가정 내의 가사 노동자를 구체적으로 가리킵니다.
현대 청소 인력에 대해 'sirvientes'를 사용할 수 있나요?
사용하지 않는 것이 좋습니다. 오늘날 'sirvientes'를 사용하면 거만하게 들릴 수 있습니다. 대신 'personal de limpieza' 또는 'empleados'를 사용하세요.