sugirió
“sugirió” 의미 “제안했다” 스페인어로 (아이디어나 계획을 제안함).
제안했다
또한: 암시했다, 상기시켰다
gerundsugiriendo
past Participlesugerido
infinitivesugerir
📝 실제 사용 예시
Ella sugirió ir a la playa este fin de semana.
A2그녀는 이번 주말에 해변에 가자고 제안했다.
El camarero nos sugirió el especial del día.
B1웨이터가 우리에게 오늘의 특별 메뉴를 추천해 주었다.
Su tono de voz sugirió que estaba cansado.
B2그의 목소리 톤은 그가 피곤하다는 것을 암시했다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedessugirieran
yosugiriera
túsugirieras
vosotrossugirierais
nosotrossugiriéramos
él/ella/ustedsugiriera
present
ellos/ellas/ustedessugieran
yosugiera
túsugieras
vosotrossugiráis
nosotrossugiramos
él/ella/ustedsugiera
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedessugirieron
yosugerí
túsugeriste
vosotrossugeristeis
nosotrossugerimos
él/ella/ustedsugirió
imperfect
ellos/ellas/ustedessugerían
yosugería
túsugerías
vosotrossugeríais
nosotrossugeríamos
él/ella/ustedsugería
present
ellos/ellas/ustedessugieren
yosugiero
túsugieres
vosotrossugerís
nosotrossugerimos
él/ella/ustedsugiere
스페인어로 번역
스페인어로 "sugirió"로 번역되는 단어:
상기시켰다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: sugirió
1개 중 1번째 문제
'sugirió'의 올바른 의미는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'suggerere'에서 유래했으며, 이는 '아래로 가져오다' 또는 '위로 운반하다'를 의미합니다. 마치 아이디어를 누군가의 마음에 가져다주는 것처럼 말이죠.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: suggestFrench: suggérer
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'sugirió'는 격식 있는 표현인가요?
중립적입니다. 친구와 함께 또는 비즈니스 회의에서 누군가가 공유한 아이디어를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
'propuso'와 'sugirió'의 차이점은 무엇인가요?
'Propuso'(제안했다)는 종종 비즈니스 제안처럼 좀 더 공식적이거나 격식 있는 느낌을 주는 반면, 'sugirió'는 도움이 되는 조언을 해주는 것처럼 더 부드럽습니다.