Inklingo
사전

trayecto

tra-yek-tohtɾaˈʝekto

trayecto 의미 여정 스페인어로 (두 지점 사이의 이동 기간).

여정, 경로

또한: 구간, 거리
General
한 지점에서 다른 지점으로 이어지는 아름다운 풍경을 가로질러 구불구불 뻗어 있는 도로.

📝 실제 사용 예시

El trayecto en autobús dura treinta minutos.

A1

버스 여정은 30분 걸립니다.

Es un trayecto largo desde mi casa hasta el trabajo.

A2

집에서 직장까지 가는 길은 멉니다.

Durante el último trayecto del viaje, empezó a nevar.

B2

여행의 마지막 구간에서 눈이 내리기 시작했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • largo trayecto긴 여정
  • medio trayecto중간 지점
  • cubrir un trayecto거리를 이동하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: trayecto

3개 중 1번째 문제

두 기차역 사이의 물리적인 경로를 가장 잘 묘사하는 단어는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'traiectus'에서 유래했으며, 이는 '건너감' 또는 '통과'를 의미합니다. 공간을 가로질러 던지거나 이동하는 것과 관련된 단어들과 뿌리를 공유합니다.

최초 기록: 17th century

동계어 (관련 단어)

English: trajectoryFrench: trajet

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'trayecto'와 'recorrido'의 차이점은 무엇인가요?

매우 비슷합니다! 'Trayecto'는 보통 두 특정 지점(A에서 B까지) 사이의 거리를 강조하는 반면, 'recorrido'는 종종 더 복잡한 경로, 투어 또는 지역을 돌아다니는 것을 의미합니다.

공원에서 산책하는 것을 'trayecto'라고 할 수 있나요?

할 수는 있지만, 다소 격식 있게 들립니다. 가벼운 산책에는 'paseo'나 'camino'가 더 자연스럽습니다.

'el trayecto'인가요, 'la trayecto'인가요?

항상 남성 명사입니다: 'el trayecto'.