Inklingo
사전

vieron

byé-ronˈbje.ɾon

vieron 의미 그들이 보았다 스페인어로 (그룹에 의해 완료된 과거 행동).

그들이 보았다, 당신들이 보았다 (복수, 존칭)

또한: 그들이 시청했다, 그들이 알아차렸다
동사A1irregular er
푸른 하늘에 아치형으로 펼쳐진 크고 생생한 무지개를 열심히 올려다보고 있는 세 명의 스타일화된 인물들이 나란히 서 있는 모습.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 실제 사용 예시

Ellos vieron la película anoche en el cine.

A1

그들은 어젯밤 영화관에서 그 영화를 봤어요.

¿Ustedes vieron quién dejó la puerta abierta?

A2

누가 문을 열어두고 갔는지 당신들 봤어요? (존칭)

Cuando vieron el resultado, se quedaron sin palabras.

B1

결과를 본 (알아차린) 후 그들은 말문이 막혔다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • vieron la luz깨달았다 (태어났거나 무언가를 깨달음)
  • vieron el partido그 경기를 봤다

관용구 및 표현

  • vieron las estrellas극심한 고통을 겪었다 (직역: 별을 보았다)

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
ves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
veías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvio
yovi
viste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
veas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera/viese
yoviera/viese
vieras/vieses
ellos/ellas/ustedesvieran/viesen
nosotrosviéramos/viésemos
vosotrosvierais/vieseis

스페인어로 번역

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: vieron

1개 중 1번째 문제

과거의 단일하고 완료된 행동을 묘사하기 위해 'vieron'을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

동사 'ver'는 '보다'라는 뜻의 라틴어 동사 *vidēre*에서 직접 유래했습니다. 'vieron' 형태는 다른 많은 동사에서 보이는 일반적인 어간 변화를 건너뛰는 매우 오래된 단순과거 활용 패턴을 따릅니다.

최초 기록: Old Spanish (circa 10th-12th century)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: viramItalian: videro

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 다른 많은 단순과거 형태와 달리 'vieron'에는 악센트 부호가 없나요?

'Vieron'은 특별한 경우입니다. 동사 'ver'(보다)와 'dar'(주다)의 단순과거 형태는 -er 및 -ir 동사의 일반적인 악센트 규칙을 따르지 않습니다. 이는 암기해야 하는 불규칙성입니다: 'ver'의 단순과거 형태(vi, viste, vio, vimos, visteis, vieron)에는 악센트 부호가 붙지 않습니다.

'vieron'이 '당신들'을 지칭할 수 있나요?

네, 그렇습니다. 라틴 아메리카 대부분 지역과 스페인의 격식적인 상황에서는 'ustedes'(당신들)를 사용하며, 이는 3인칭 복수 활용형인 'vieron'을 사용합니다.