viral
“viral” 의미 “바이럴” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
바이럴
또한: 트렌딩
📝 실제 사용 예시
El video de su gato se hizo viral en pocas horas.
A2그녀의 고양이 영상은 몇 시간 만에 바이럴이 되었다.
Es difícil crear contenido viral a propósito.
B1의도적으로 바이럴 콘텐츠를 만들기 어렵다.
Muchos influencers buscan el éxito viral.
B2많은 인플루언서들이 바이럴 성공을 추구한다.
바이럴
또한: 바이러스 관련
📝 실제 사용 예시
Tengo una infección viral y necesito descansar.
B1저는 바이러스 감염이 있어서 쉬어야 합니다.
Los antibióticos no sirven para enfermedades virales.
B2항생제는 바이러스성 질병에 효과가 없습니다.
La carga viral del paciente ha disminuido.
C1환자의 바이러스 부하량이 감소했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: viral
3개 중 1번째 문제
스페인어로 'to go viral'을 자연스럽게 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'virus'에서 유래했으며, 이는 원래 '독' 또는 '점액질 액체'를 의미했습니다. 현대 스페인어와 영어에서는 세균을 묘사하는 데 사용되었고, 나중에는 빠르게 퍼지는 인터넷 콘텐츠를 묘사하는 데 사용되었습니다.
최초 기록: 19th century (medical context); 21st century (internet context)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
컴퓨터 바이러스에도 'viral'을 사용하나요?
세균과 인터넷 영상 모두 'viral'이지만, 컴퓨터 소프트웨어는 보통 'virus'(명사)라고 부릅니다. 컴퓨터가 감염된 것을 묘사할 때 'viral'을 자주 사용하지 않고, 그냥 'tiene un virus'(바이러스에 걸렸다)라고 말합니다.
'viral'은 격식 있는 표현인가요, 비격식적인 표현인가요?
중립적입니다! 의사의 진료실, 마케팅 관련 회의, 또는 친구들과 틱톡에서 대화할 때 모두 사용할 수 있습니다.
복수형일 때 'viral'이 'virales'로 바뀌나요?
네! 여러 사물을 묘사할 때는 '-es'를 붙입니다: 'Los videos virales'.