actúas
“actúas” betekent “jij handelt” in het Spaans (je op een specifieke manier gedragen).
jij handelt, jij gedraagt je
Ook: jij speelt (een rol), jij onderneemt actie
📝 In Actie
Siempre actúas con mucha calma.
A2Je handelt altijd met veel kalmte.
Si actúas ahora, puedes ganar el premio.
B1Als jij nu handelt, kun je de prijs winnen.
¿En qué obra de teatro actúas tú?
B1In welk toneelstuk speel jij?
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "actúas" in het Spaans:
jij handelt→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: actúas
Vraag 1 van 1
Welke van deze zinnen is de juiste manier om te zeggen 'Jij (informeel) handelt met moed'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'actuare', wat afstamt van 'actus' wat 'een doen' of 'een actie' betekent.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Verwijst 'actúas' alleen naar acteren in films?
Nee! Hoewel het kan betekenen dat je een rol speelt als acteur, wordt het heel vaak gebruikt om te beschrijven hoe iemand zich gedraagt of actie onderneemt in een echte situatie.
Heeft de 'u' altijd een accent in het werkwoord 'actuar'?
Nee, alleen in vormen waar de klemtoon op de 'u' valt, zoals 'actúo', 'actúas', 'actúa', en 'actúan'. In 'actuamos' of 'actuáis' heeft de 'u' geen accent, net zoals in het Nederlands de klemtoon vaak op de stam ligt.