alimenta

ah-lee-MEN-tah/aliˈmenta/

“alimenta” betekent “voedt” in het Spaans (voedsel geven aan een persoon of dier).

voedt

Ook: voedt, voorziet van stroom, voedt

WerkwoordA2regular ar

Een kleine vogel krijgt zaadjes uit een open hand gevoerd.

gerundalimentando

past Participlealimentado

infinitivealimentar

📝 In Actie

Ella alimenta a los pájaros en el parque.

Zij voert de vogels in het park.

Esta batería alimenta todo el sistema.

Deze batterij voorziet het hele systeem van stroom.

Su actitud alimenta el conflicto.

Zijn houding voedt het conflict.

Woordverbindingen

Synoniemen

nutre (voedt)
mantiene (onderhoudt/ondersteunt)

Antoniemen

descuida (verwaarloost)
debilita (verzwakt)

Veelvoorkomende Collocaties

se alimenta de – voedt zich met / eet
alimenta la esperanza – voedt de hoop

Idiomen & Uitdrukkingen

Alimentar el fuego – Een slechte situatie erger maken

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesalimentaran

yoalimentara

túalimentaras

vosotrosalimentarais

nosotrosalimentáramos

él/ella/ustedalimentara

present

ellos/ellas/ustedesalimenten

yoalimente

túalimentes

vosotrosalimentéis

nosotrosalimentemos

él/ella/ustedalimente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesalimentaron

yoalimenté

túalimentaste

vosotrosalimentasteis

nosotrosalimentamos

él/ella/ustedalimentó

imperfect

ellos/ellas/ustedesalimentaban

yoalimentaba

túalimentabas

vosotrosalimentabais

nosotrosalimentábamos

él/ella/ustedalimentaba

present

ellos/ellas/ustedesalimentan

yoalimento

túalimentas

vosotrosalimentáis

nosotrosalimentamos

él/ella/ustedalimenta

Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "alimenta" in het Spaans:

voedt→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: alimenta

Vraag 1 van 2

Wat doet de spreker in de zin '¡Alimenta al perro!'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

alimento(voedsel) — Zelfstandig naamwoord

alimentación(dieet/voeding) — Zelfstandig naamwoord

alimenticio(voedings-) — Bijvoeglijk naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

cuenta tormenta venta

📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'alimentare', wat voeden of ondersteunen betekent.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: alimentaryPortuguese: alimenta

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'come' en 'alimenta'?

'Come' is simpelweg de handeling van het eten. 'Alimenta' is de handeling van het verschaffen van het voedsel of de voeding aan iemand of iets anders.