amé

ah-MAY/aˈme/

“amé” betekent “Ik hield van” in het Spaans (een gevoel dat in het verleden gebeurde en afgesloten is).

Ik hield van

Ook: Ik werd verliefd op

WerkwoordA2regular ar

Een persoon kijkt liefdevol naar een kleine rode hartvormige steen die op een houten oppervlak ligt.

gerundamando

past Participleamado

infinitiveamar

📝 In Actie

Amé ese libro desde la primera página.

Ik hield van dat boek vanaf de allereerste pagina.

Te amé con toda mi alma.

Ik hield met heel mijn ziel van je.

Amé la comida de ese restaurante.

Ik hield van het eten in dat restaurant.

Woordverbindingen

Synoniemen

adoré (Ik aanbad)
quería (Ik hield van / Ik wilde)

Antoniemen

odié (Ik haatte)
detesté (Ik verafschuwde)

Veelvoorkomende Collocaties

lo amé – Ik hield ervan
amé cada segundo – Ik hield van elke seconde

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesamaran

yoamara

túamaras

vosotrosamarais

nosotrosamáramos

él/ella/ustedamara

present

ellos/ellas/ustedesamen

yoame

túames

vosotrosaméis

nosotrosamemos

él/ella/ustedame

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesamaron

yoamé

túamaste

vosotrosamasteis

nosotrosamamos

él/ella/ustedamó

imperfect

ellos/ellas/ustedesamaban

yoamaba

túamabas

vosotrosamabais

nosotrosamábamos

él/ella/ustedamaba

present

ellos/ellas/ustedesaman

yoamo

túamas

vosotrosamáis

nosotrosamamos

él/ella/ustedama

Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: amé

Vraag 1 van 1

Als je wilt zeggen 'Ik hield van de film gisteravond', welk woord zou je dan gebruiken?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

amor(liefde) — Zelfstandig naamwoord

amante(minnaar/minnares) — Zelfstandig naamwoord

amoroso(liefdevol) — Bijvoeglijk naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

cafébebé llegué

📚 Etymologie▼

Afgeleid van het Latijnse 'amare', een woord dat al meer dan tweeduizend jaar 'houden van' of 'genegen zijn' betekent.

Eerste vermelding: 10th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: amaiFrench: aimai

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'amé' en 'amaba'?

Gebruik 'amé' voor een specifiek, voltooid moment van liefde in het verleden (eenmalige gebeurtenis). Gebruik 'amaba' voor liefde die lang duurde of om te beschrijven hoe je vroeger voelde (een voortdurende staat in het verleden).