Inklingo

aperitivo

ah-peh-ree-TEE-boh/apeɾiˈtiβo/

hapje vooraf

Ook: aperitief, hapje
Spain
Een klein bordje olijven en een stuk kaas op een houten tafel.

📝 In Actie

Antes de la cena, tomamos un aperitivo en la terraza.

A1

Voor het diner namen we een hapje op het terras.

Me encanta el vermut como aperitivo.

A2

Ik hou van vermout als drankje voor de maaltijd.

El camarero sirvió unos frutos secos de aperitivo.

B1

De ober serveerde wat nootjes als hapje.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • entrada (voorgerecht)
  • pica-pica (lichte hapjes)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • tomar el aperitivoeen hapje/drankje voor de maaltijd nemen
  • aperitivo ligerolicht hapje
  • hora del aperitivotijd voor het aperitief (meestal voor de lunch)

eetlustopwekkend

Een frisse, levendige groene salade met felrode kerstomaatjes.

📝 In Actie

Esta bebida tiene propiedades aperitivas.

C1

Dit drankje heeft eetlustopwekkende eigenschappen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • saciante (vullend/verzadigend)

Veelvoorkomende Collocaties

  • sustancia aperitivaeetlustopwekkende stof

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "aperitivo" in het Spaans:

aperitiefeetlustopwekkendhapjehapje vooraf

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: aperitivo

Vraag 1 van 3

Wanneer wordt 'el aperitivo' typisch genuttigd in Spanje?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Latijnse woord 'aperitivus', dat komt van 'aperire' (openen). Het werd oorspronkelijk in de geneeskunde gebruikt voor stoffen die de kanalen van het lichaam 'openden', en verhuisde uiteindelijk naar de keuken om voedsel te beschrijven dat de maag 'opent'.

Eerste vermelding: 15th Century

Cognaten (Verwante woorden)

French: apéritifItalian: aperitivoEnglish: aperitif

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is een aperitivo hetzelfde als een tapa?

Niet precies. Een aperitivo is een 'categorie' van eten/drinken dat voor een maaltijd wordt genomen. Een tapa is een 'formaat' van eten (een klein bordje). Je kunt een tapa als aperitivo hebben!

Moet het alcoholisch zijn?

Nee. Hoewel vermout of bier traditioneel zijn, kan een sapje of frisdrank ook je aperitivo zijn.

Is het mannelijk of vrouwelijk?

Het is altijd mannelijk: 'el aperitivo' of 'un aperitivo'.