ayudes
“ayudes” betekent “jij helpt” in het Spaans (bij het uiten van twijfel, wens of emotie (aanvoegende wijs)).
jij helpt
Ook: help niet, dat jij helpt
📝 In Actie
Espero que tú me ayudes con la tarea.
B1Ik hoop dat jij me helpt met het huiswerk.
No creo que ayudes mucho si solo miras.
B2Ik denk niet dat jij veel helpt als je alleen maar kijkt.
¡No ayudes a ese ladrón!
A2Help die dief niet!
🔄 Vervoegingen
indicative
present
preterite
imperfect
subjunctive
present
imperfect
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: ayudes
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'ayudes' correct als een negatief bevel?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Het werkwoord 'ayudar' komt van het Latijnse woord *adiutare*, wat een versterkte vorm is van *adiuvare* en 'assisteren' of 'steun geven' betekent. De kernbetekenis is al eeuwenlang hetzelfde gebleven.
Eerste vermelding: 10th century (in early Romance languages)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wordt 'ayudes' vaak gebruikt?
Ja, heel vaak! Het is de 'tú'-vorm van het werkwoord 'ayudar' (helpen) in de speciale werkwoordsvorm (aanvoegende wijs). Aangezien helpen een veelvoorkomend onderwerp is, zul je 'ayudes' horen telkens als iemand een hoop, twijfel of negatief bevel uit over assistentie.
Hoe kan ik onthouden wanneer ik 'ayudes' moet gebruiken in plaats van 'ayudas'?
'Ayudas' is voor feitelijke mededelingen ('Jij helpt elke dag'). 'Ayudes' is voor gevoelens, twijfels, wensen of negatieve bevelen ('Ik hoop dat jij helpt', 'Help niet'). Als het geen duidelijk feit is, heb je waarschijnlijk 'ayudes' nodig.