cambios
“cambios” betekent “veranderingen” in het Spaans. Het heeft 3 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
veranderingen
Ook: aanpassingen, verschuivingen
📝 In Actie
Hemos notado muchos cambios en la ciudad este año.
A2We hebben dit jaar veel veranderingen in de stad opgemerkt.
Necesito hacer algunos cambios a mi reservación antes de viajar.
B1Ik moet een paar wijzigingen aanbrengen in mijn reservering voordat ik reis.
wisselkoersen
Ook: vreemde valuta, wisselgeld (klein geld)
📝 In Actie
¿Cuáles son los cambios de divisas hoy?
B1Wat zijn de wisselkoersen vandaag?
La casa de cambios está en el aeropuerto.
A2Het wisselkantoor bevindt zich op de luchthaven.
versnellingen
Ook: gangen
📝 In Actie
Este coche automático hace los cambios muy suavemente.
B2Deze automatische auto schakelt zeer soepel.
Necesito practicar los cambios de marcha en mi bicicleta.
B2Ik moet de versnellingen op mijn fiets oefenen.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "cambios" in het Spaans:
aanpassingen→gangen→veranderingen→verschuivingen→versnellingen→vreemde valuta→wisselkoersen→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: cambios
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'cambios' in de zin van financiële uitwisseling?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Laat-Latijnse woord *cambium*, wat 'uitwisseling' of 'ruilhandel' betekent. Het concept van het inruilen van het ene voor het andere staat centraal in het woord.
Eerste vermelding: Around the 10th-11th century in early Romance languages.
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wordt 'cambios' ooit als werkwoord gebruikt?
Ja! Hoewel 'cambios' meestal het meervoudige zelfstandige naamwoord 'veranderingen' is, is het ook de vervoeging van het werkwoord 'cambiar' (veranderen) voor het voornaamwoord 'tú' (jij). Bijvoorbeeld: 'Tú cambias de opinión muy rápido' (Jij verandert heel snel van mening).
Hoe weet ik of 'cambios' 'versnellingen' of 'veranderingen' betekent?
De context is cruciaal. Als je het hebt over een auto, een fiets of een versnellingsbak ('caja de cambios'), verwijst het naar versnellingen. In bijna elke andere context (leven, weer, plannen, kleding) betekent het algemene 'veranderingen' of 'aanpassingen'.