Inklingo

construido

gebouwd?structuur of gebouw,geconstrueerd?formele of complexe structuur/idee
Ook:opgericht?abstract concepts, like an argument

kon-stru-EE-do

/kõn.struˈi.ðo/
neutral
Een stevig, nieuw voltooid bakstenen huis met een rood dak dat stevig op een groene heuvel staat onder een helderblauwe lucht.

Als bijvoeglijk naamwoord beschrijft construido een voltooide structuur of gebouw dat gebouwd is.

construido(Bijvoeglijk naamwoord)

mB1

gebouwd

?

structuur of gebouw

,

geconstrueerd

?

formele of complexe structuur/idee

Ook:

opgericht

?

abstract concepts, like an argument

📝 In Actie

El edificio construido en 1950 sigue siendo fuerte.

B1

Het gebouw dat in 1950 gebouwd is, staat nog steeds stevig.

La casa está construida con materiales reciclados.

A2

Het huis is gebouwd met gerecyclede materialen.

Necesitamos analizar los argumentos construidos por la oposición.

B2

We moeten de argumenten analyseren die door de oppositie zijn opgericht.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • edificado (gebouwd)
  • levantado (opgericht, neergezet)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • bien construidogoed gebouwd
  • mal construidoslecht gebouwd

💡 Grammaticapunten

Overeenkomst is Cruciaal

Als bijvoeglijk naamwoord moet 'construido' zijn uitgang aanpassen aan het woord dat het beschrijft. Voor een vrouwelijk zelfstandig naamwoord zoals 'mesa' (tafel), gebruik je 'construida'. Voor meervoudige zelfstandige naamwoorden zoals 'puentes' (bruggen), gebruik je 'construidos'.

❌ Veelgemaakte Fouten

Vergeten van Geslachtsovereenkomst

Fout:La pared es construido.

Correctie: La pared es construida. (Omdat 'pared' vrouwelijk is, moet het bijvoeglijk naamwoord eindigen op -a.)

⭐ Gebruikstips

Kwaliteit Beschrijven

Gebruik 'construido' met bijwoorden zoals 'sólidamente' (solide) of 'rápidamente' (snel) om de manier te beschrijven waarop iets is gemaakt.

Een lachende bouwvakker die een kleine kleurrijke vlag plaatst op het dak van een nieuw voltooid, eenvoudig houten vogelhuisje. Gereedschap ligt in de buurt.

Als werkwoordsvorm (voltooid deelwoord) verwijst construido naar de handeling van het hebben gebouwd van iets, wat voltooiing aangeeft.

construido(Verb Form)

A2

gebouwd

?

gebruikt met 'hebben'

,

geconstrueerd

?

gebruikt met 'zijn' in lijdende vorm

Ook:

ontwikkeld

?

forming abstract ideas

📝 In Actie

Nosotros hemos construido un refugio para la tormenta.

A2

Wij hebben een schuilplaats voor de storm gebouwd.

La carretera fue construida en menos de un año.

B1

De weg is in minder dan een jaar geconstrueerd.

¿Alguna vez has construido algo con tus propias manos?

A2

Heb je ooit iets met je eigen handen gebouwd?

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • haber construidohebben gebouwd
  • ser construidogebouwd zijn (lijdende vorm)

💡 Grammaticapunten

Het 'Haber'-Team

Wanneer 'construido' samenwerkt met het werkwoord 'haber' (hebben), verandert het nooit van uitgang – het blijft altijd 'construido', ongeacht wie er gebouwd heeft of wat er gebouwd is. (bv. 'Yo he construido', 'Ellas han construido').

De Lijdende Vorm

Wanneer 'construido' samenwerkt met het werkwoord 'ser' (zijn) om aan te geven dat iets de handeling heeft ondergaan (lijdende vorm), functioneert het als een bijvoeglijk naamwoord en moet het overeenkomen in geslacht en getal. (bv. 'Las torres fueron construidas').

❌ Veelgemaakte Fouten

Het Voltooid Deelwoord Wijzigen met 'Haber'

Fout:Hemos construidas las casas.

Correctie: Hemos construido las casas. (Het deelwoord verandert niet wanneer het met 'haber' wordt gebruikt.)

⭐ Gebruikstips

Focus op het Resultaat

Gebruik de voltooid tegenwoordige tijd (met 'haber') wanneer je wilt benadrukken dat de handeling van het bouwen voltooid is en het resultaat nu relevant is.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: construido

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'construido' als het onveranderlijke deel van een voltooid tijdperk?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

construir(bouwen) - Werkwoord

Veelgestelde Vragen

Is 'construido' onregelmatig?

Het basiswerkwoord 'construir' heeft enkele onregelmatige vormen in de tegenwoordige tijd (zoals 'yo construyo'), maar de vorm van het voltooid deelwoord ('construido') is regelmatig en volgt het standaardpatroon voor -ir werkwoorden (-ido).

Wat is het verschil tussen 'ha construido' en 'fue construido'?

'Ha construido' (hij/zij/het heeft gebouwd) richt zich op de persoon die de actie uitvoerde. 'Fue construido' (het werd gebouwd) richt zich op het object dat de actie ontving (lijdende vorm) en noemt vaak de bouwer niet.