credencial
“credencial” betekent “identiteitskaart” in het Spaans (officieel identificatiedocument).
identiteitskaart, badge
Ook: accreditatie, kwalificaties
📝 In Actie
Por favor, muestra tu credencial al guardia de seguridad.
A2Laat alstublieft uw badge zien aan de beveiliger.
Perdí mi credencial de elector y tengo que tramitar una nueva.
B1Ik ben mijn kiezersidentiteitskaart kwijt en moet een nieuwe aanvragen.
El candidato tiene credenciales académicas muy impresionantes.
B2De kandidaat heeft zeer indrukwekkende academische kwalificaties.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "credencial" in het Spaans:
accreditatie→badge→identiteitskaart→kwalificaties→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: credencial
Vraag 1 van 3
Wat is de juiste manier om 'de identiteitskaarten' te zeggen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'creden-', wat 'vertrouwen' of 'geloven' betekent. Het beschrijft een document waarmee anderen uw identiteit of autoriteit kunnen vertrouwen.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'credencial' hetzelfde als 'identificación'?
Ja, maar 'credencial' is specifieker. Het verwijst meestal naar een fysieke kaart of badge uitgegeven door een autoriteit of groep, terwijl 'identificación' het algemene concept van ID is.
Kan 'credencial' academische graden betekenen?
In de meervoudsvorm ('credenciales') kan het verwijzen naar iemands kwalificaties, ervaring of achtergrond die hen geschikt maakt voor een baan.
Wat is een 'credencial digital'?
Het is een digitale versie van een ID of badge die op een smartphone wordt opgeslagen, wat steeds gebruikelijker wordt in veel Spaanssprekende landen.