Inklingo
← Woordenboek

crees

kreh-essˈkɾees

“crees” betekent “jij gelooft” in het Spaans (Een overtuiging of geloof uiten).

jij gelooft

Ook: jij denkt
WerkwoordA1regular er
Een persoon die nadenkend kijkt, wijzend naar zijn slaap, met een gloeiende gloeilamp naast zijn hoofd, wat een overtuiging of idee voorstelt.
infinitivecreer
gerundcreyendo
past Participlecreído

📝 In Actie

¿Crees que va a llover mañana?

A1

Denk je dat het morgen gaat regenen?

¿Crees en fantasmas?

A1

Geloof jij in geesten?

Si tú crees que es una buena idea, lo haré.

A2

Als jij gelooft dat het een goed idee is, doe ik het.

No puedo creer que no me crees.

B1

Ik kan niet geloven dat je me niet gelooft.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • crees que... – jij denkt dat...
  • ¿tú crees? – denk je dat? / echt?
  • crees en... – jij gelooft in...

Idiomen & Uitdrukkingen

  • no te lo crees ni tú – Dat is ongeloofwaardig; je gelooft het zelf niet eens.

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedcree
yocreo
túcrees
ellos/ellas/ustedescreen
nosotroscreemos
vosotroscreéis

imperfect

él/ella/ustedcreía
yocreía
túcreías
ellos/ellas/ustedescreían
nosotroscreíamos
vosotroscreíais

preterite

él/ella/ustedcreyó
yocreí
túcreíste
ellos/ellas/ustedescreyeron
nosotroscreímos
vosotroscreísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcrea
yocrea
túcreas
ellos/ellas/ustedescrean
nosotroscreamos
vosotroscreáis

imperfect

él/ella/ustedcreyera
yocreyera
túcreyeras
ellos/ellas/ustedescreyeran
nosotroscreyéramos
vosotroscreyerais
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "crees" in het Spaans:

jij denkt→jij gelooft→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: crees

Vraag 1 van 1

Welke zin vraagt correct aan iemand of hij in aliens gelooft?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
creer(geloven) — Werkwoord
creencia(geloof/overtuiging) — Zelfstandig naamwoord
creíble(geloofwaardig) — Bijvoeglijk naamwoord
increíble(ongelooflijk/fantastisch) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
leesvesprovees
📚 Etymologie▼

Het komt van het Latijnse woord 'crēdere', wat 'vertrouwen, geloven of toevertrouwen' betekende. Het deelt deze wortel met het Nederlandse woord 'credo', wat een geloofsbelijdenis is.

Eerste vermelding: Around the 10th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: credereFrench: croirePortuguese: crer

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'crees' en 'piensas'?

Ze lijken erg op elkaar en zijn vaak door elkaar te gebruiken! Over het algemeen gebruik je 'crees' voor overtuigingen of onderbuikgevoelens ('¿Crees en el destino?'). Gebruik 'piensas' wanneer je actief aan het nadenken of redeneren bent. Maar om te zeggen 'Ik denk dat...' zijn zowel 'creo que' als 'pienso que' erg gebruikelijk.

Is 'crees' formeel of informeel?

'Crees' is de informele 'jij' (tú). Als je tegen iemand formeel zou spreken (usted), zou je 'cree' gebruiken. Bijvoorbeeld: '¿Usted cree que es posible?'