Inklingo

lees

lehsle.es

lees betekent jij leest in het Spaans (informeel enkelvoud tegenwoordige tijd).

jij leest

Ook: bent aan het lezen
WerkwoordA1irregular (due to spelling changes in other forms) er
Spain
Een hoogwaardige verhalenboekillustratie van een jong persoon die comfortabel zit en diep geabsorbeerd is in het lezen van een open boek.
gerundleyendo
infinitiveleer
past Participleleído

📝 In Actie

¿Qué lees en tu tiempo libre?

A1

Wat lees jij in je vrije tijd?

Si lees este libro, entenderás la historia.

A2

Als jij dit boek leest, zul je het verhaal begrijpen.

Parece que lees la mente, porque justo iba a preguntar eso.

B1

Het lijkt alsof jij gedachten leest, want ik stond net op het punt dat te vragen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • lees la prensajij leest de pers/krant
  • lees un mensajejij leest een bericht

Idiomen & Uitdrukkingen

  • lees entre líneasjij begrijpt de verborgen betekenis

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

yoleyera
él/ella/ustedleyera
leyeras
vosotrosleyerais
nosotrosleyéramos
ellos/ellas/ustedesleyeran

present

yolea
él/ella/ustedlea
leas
vosotrosleáis
nosotrosleamos
ellos/ellas/ustedeslean

indicative

imperfect

yoleía
él/ella/ustedleía
leías
vosotrosleíais
nosotrosleíamos
ellos/ellas/ustedesleían

present

yoleo
él/ella/ustedlee
lees
vosotrosleéis
nosotrosleemos
ellos/ellas/ustedesleen

preterite

yoleí
él/ella/ustedleyó
leíste
vosotrosleísteis
nosotrosleímos
ellos/ellas/ustedesleyeron

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "lees" in het Spaans:

jij leest

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: lees

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'lees' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Het infinitief 'leer' komt van het Latijnse werkwoord *legere*, wat 'verzamelen, bijeenbrengen of hardop lezen' betekent. De oorspronkelijke betekenis van het verzamelen van letters of woorden is geëvolueerd naar de moderne betekenis van geschreven tekst begrijpen.

Eerste vermelding: Around the 13th century in Spanish.

Cognaten (Verwante woorden)

French: lireItalian: leggere

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'lees' een regelmatige of onregelmatige werkwoordsvorm?

Hoewel 'lees' (en de hele tegenwoordige tijd behalve 'yo') regelmatig lijkt, wordt het infinitief 'leer' als onregelmatig beschouwd omdat de verleden tijdsvormen (zoals 'leyó' en 'leyeron') een spellingverandering vereisen (i naar y) om ze goed te laten klinken. Dit is een belangrijk verschil met veel Nederlandse werkwoorden.

Hoe zeg ik 'Jij bent nu aan het lezen'?

De eenvoudigste manier is nog steeds 'lees'. Als je echter wilt benadrukken dat de actie *op dit precieze moment* plaatsvindt, kun je de constructie gebruiken: 'Estás leyendo' (Jij bent aan het lezen).