consultar
“consultar” betekent “controleren” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
controleren, opzoeken
Ook: raadplegen
📝 In Actie
Debes consultar el diccionario para esa palabra.
A1Je moet het woordenboek controleren voor dat woord.
Consulté el mapa para encontrar la calle.
A2Ik controleerde de kaart om de straat te vinden.
Antes de viajar, consulto siempre el clima.
B1Voor het reizen controleer ik altijd het weer.
raadplegen, overleggen met
Ook: zien
📝 In Actie
Debes consultar a un médico por ese dolor.
A2Je moet een dokter raadplegen voor die pijn.
Tengo que consultarlo con mis padres primero.
B1Ik moet er eerst met mijn ouders overleggen.
Consultaremos con un abogado antes de firmar.
B2We zullen een advocaat raadplegen voordat we tekenen.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "consultar" in het Spaans:
controleren→opzoeken→overleggen met→raadplegen→zien→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: consultar
Vraag 1 van 3
Welke zin betekent 'Ik controleerde de kaart'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'consultare', wat betekent zorgvuldig overwegen of om advies vragen. Het is gerelateerd aan het woord 'consul', een hoge ambtenaar in het oude Rome.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'consultar' en 'mirar'?
'Mirar' is gewoon ergens naar kijken. 'Consultar' impliceert dat je op zoek bent naar specifieke informatie of advies.
Zeg ik 'consultar con' of 'consultar a'?
Gebruik 'a' voor professionals (a un médico) en 'con' wanneer je een beslissing bespreekt met iemand (con mi pareja).
Is 'consultar' altijd regelmatig?
Ja, het volgt het standaardpatroon voor werkwoorden die eindigen op -ar in alle tijden.