Inklingo

cuchara

koo-CHAH-rah/kuˈtʃaɾa/

cuchara betekent lepel in het Spaans (algemeen keukengerei om te eten of op te scheppen).

lepel

Ook: eetlepel, troffel
General
Een glimmende zilveren metalen lepel rustend op een schoon, effen oppervlak.

📝 In Actie

Necesito una cuchara para la sopa.

A1

Ik heb een lepel nodig voor de soep.

Revuelve el café con la cuchara pequeña.

A1

Roer de koffie met het kleine lepeltje.

El albañil usa la cuchara para poner el cemento.

B2

De metselaar gebruikt de troffel om het cement aan te brengen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • cuchara de maderahouten lepel
  • cuchara de postredessertlepel
  • cuchara de sopasoeplepel

Idiomen & Uitdrukkingen

  • meter la cucharazich mengen in of een gesprek onderbreken zonder dat men erom gevraagd heeft

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "cuchara" in het Spaans:

eetlepellepeltroffel

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: cuchara

Vraag 1 van 2

Als je een kom ontbijtgranen eet, welk gereedschap heb je dan nodig?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
cucharada(een lepel vol)Zelfstandig naamwoord
cucharadita(een theelepel vol)Zelfstandig naamwoord
cucharilla(theelepel)Zelfstandig naamwoord
cucharear(opscheppen (met een lepel))Werkwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Latijnse woord 'cochleare', dat oorspronkelijk verwees naar een lepel die gebruikt werd om slakken (cochlea) te eten.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: colherItalian: cucchiaio

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'cuchara' mannelijk of vrouwelijk?

Het is vrouwelijk. Je moet 'la cuchara' of 'una cuchara' zeggen.

Hoe zeg je 'teaspoon'?

De meest gebruikelijke manier is 'cucharilla' of 'cuchara de té'.