duchar
“duchar” betekent “douchen” in het Spaans (iemand of iets anders een douche geven).
douchen
Ook: doorweken
📝 In Actie
Tengo que duchar al perro porque está muy sucio.
A1Ik moet de hond douchen omdat hij erg vies is.
La enfermera ducha a los pacientes cada mañana.
A2De verpleegster doucht de patiënten elke ochtend.
No duches las plantas con agua tan fría.
B1Doorweek de planten niet met zo koud water.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: duchar
Vraag 1 van 3
Hoe zeg je 'Ik douche de hond'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Afgeleid van het Spaanse zelfstandig naamwoord 'ducha', dat afkomstig is van het Franse woord 'douche', uiteindelijk van het Latijnse 'ductio', wat 'een leiden' of 'overbrengen' (van water) betekent.
Eerste vermelding: 18th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Kan 'duchar' 'baden' betekenen?
Technisch gezien is 'bañar' baden (meestal in een badkuip), terwijl 'duchar' specifiek douchen is. In informeel gesprek wordt 'bañarse' echter vaak gebruikt als een algemene term om zichzelf te wassen, ongeacht de methode.
Is 'duchar' een regelmatig werkwoord?
Ja! Het volgt het standaardpatroon voor alle werkwoorden die eindigen op -ar in alle tijden, waardoor het heel gemakkelijk te vervoegen is.
Hoe zeg ik tegen iemand 'Ga douchen!'?
Je gebruikt meestal de reflexieve gebiedende wijs: '¡Dúchate!' (voor 'tú').