empresario
“empresario” betekent “zakenman” in het Spaans (een man die werkt in bedrijfsmanagement).
zakenman, ondernemer
Ook: werkgever, promotor
📝 In Actie
El empresario fundó su primera compañía a los veinte años.
B1De zakenman richtte zijn eerste bedrijf op toen hij twintig was.
Es un empresario muy respetado en el sector tecnológico.
B2Hij is een gerespecteerde zakenman in de technologiesector.
Muchos empresarios asistieron a la conferencia sobre economía.
B1Veel bedrijfseigenaren woonden de conferentie over economie bij.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: empresario
Vraag 1 van 3
Wat is de beste vertaling voor 'El empresario tiene tres tiendas'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Afgeleid van 'empresa' (onderneming), wat komt van het oude Spaanse woord 'emprender', wat 'ter hand nemen' of 'ondernemen' betekent. Dit gaat uiteindelijk terug op Latijnse wortels.
Eerste vermelding: 16th Century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen een 'empresario' en een 'emprendedor'?
Een 'emprendedor' (ondernemer) is iemand die momenteel een nieuw, vaak innovatief project start. Een 'empresario' is een algemenere term voor iedereen die een bedrijf bezit of beheert, of het nu een nieuwe startup is of een 100 jaar oude fabriek.
Betekent 'empresario' alleen een leidinggevende op hoog niveau?
Nee, het kan verwijzen naar iedereen die een bedrijf bezit, van een lokale winkelier tot de CEO van een multinationale onderneming.
Wordt 'empresario' ook in het Engels gebruikt?
Ja, het Engels heeft het woord 'impresario' geleend (meestal gespeld met een 'i'), maar in het Engels verwijst het specifiek naar iemand die concerten, toneelstukken of opera's organiseert en financiert.