Inklingo

espectacular

es-pek-tah-koo-LARespektakular

espectacular betekent spectaculair in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

spectaculair, fantastisch

Ook: dramatisch
Bijvoeglijk naamwoordm/f (invariable)A2
Een massaal, kleurrijk vuurwerk dat hoog boven een donker, eenvoudig landschap explodeert.

📝 In Actie

La película tuvo unos efectos visuales realmente espectaculares.

B1

De film had werkelijk spectaculaire visuele effecten.

Mi abuela preparó una cena espectacular para la Navidad.

A2

Mijn oma bereidde een fantastisch diner voor Kerstmis.

La caída de agua es un espectáculo natural espectacular.

B1

De waterval is een spectaculair natuurverschijnsel.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • una vista espectaculareen spectaculair uitzicht
  • un gol espectaculareen spectaculair doelpunt

Geweldig!, Fantastisch!

Ook: Briljant!
TussenwerpselB1informal
Een eenvoudig getekend persoon met een felgeel shirt dat hoog in de lucht springt met beide armen omhoog in een gebaar van pure vreugde en opwinding.

📝 In Actie

¿Conseguiste entradas para el concierto? — ¡Espectacular!

B1

Heb je kaartjes voor het concert bemachtigd? — Fantastisch!

Mañana salimos a las cinco, ¿te parece bien? — ¡Espectacular!

B2

Morgen vertrekken we om vijf uur, vind je dat goed? — Geweldig!

Woordverbindingen

Synoniemen

  • ¡Genial! (Geweldig!)
  • ¡Qué bien! (Wat goed!)

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "espectacular" in het Spaans:

dramatischfantastischspectaculair

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: espectacular

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt de meervoudsvorm van 'espectacular' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
espectáculo(show, schouwspel)Zelfstandig naamwoord
espectacularmente(spectaculair)Bijwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Komt rechtstreeks van het Spaanse zelfstandig naamwoord *espectáculo* (show, schouwspel), dat zelf afkomstig is van het Latijnse woord *spectaculum*, wat 'een openbare vertoning' of 'een bezienswaardigheid' betekent. Het bijvoeglijk naamwoord is gevormd om dingen te beschrijven die het waard zijn om een grote show genoemd te worden.

Eerste vermelding: 19th century (in its modern usage)

Cognaten (Verwante woorden)

English: spectacularPortuguese: espetacular

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Verandert 'espectacular' ooit zijn uitgang om overeen te komen met een mannelijk of vrouwelijk zelfstandig naamwoord?

Nee, het is een van de bijvoeglijke naamwoorden die niet van geslacht veranderen. Het is *el concierto espectacular* en *la fiesta espectacular*. De enige verandering is wanneer je de meervoudsvorm nodig hebt, wat altijd *espectaculares* is.

Wordt 'espectacular' beschouwd als een sterk bijvoeglijk naamwoord?

Ja, het is een zeer sterk bijvoeglijk naamwoord. Het betekent 'meer dan alleen goed'. Als je het nog krachtiger wilt maken, kun je er *muy* (zeer) of *súper* (super) voor zetten.