espléndido
“espléndido” betekent “magnifiek” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
magnifiek, prachtig
Ook: geweldig, schitterend
📝 In Actie
Hoy hace un día espléndido para ir a la playa.
A2Vandaag is een prachtige dag om naar het strand te gaan.
El actor hizo un trabajo espléndido en la película.
B1De acteur leverde magnifiek werk in de film.
Llevaba un vestido espléndido de seda roja.
B1Zij droeg een prachtige rode zijden jurk.
vrijgevig
Ook: royale
📝 In Actie
Mi abuelo fue muy espléndido con sus regalos de Navidad.
B1Mijn grootvader was erg vrijgevig met zijn kerstcadeaus.
Fue un anfitrión espléndido y no faltó nada.
B2Hij was een royale gastheer en er ontbrak niets.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: espléndido
Vraag 1 van 2
Welke van deze is de beste omschrijving van een 'día espléndido'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'splendidus', dat komt van 'splendere' wat 'schijnen' betekent.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'espléndido' formeel?
Het is iets eleganter dan woorden als 'bueno' of 'lindo', maar het is heel gebruikelijk in het dagelijkse gesprek wanneer mensen willen uitdrukken dat iets werkelijk uitstekend is.
Betekent het alleen 'glanzend' zoals de Latijnse wortel?
Hoewel het afkomstig is van een woord dat 'schijnen' betekent, betekent het in het moderne Spaans voornamelijk 'magnifiek' of 'vrijgevig'. Het beschrijft de 'helderheid' van iemands karakter of de 'briljantie' van een object.