Inklingo

estudiantil

es-too-dyan-TEEL/estuðjanˈtil/

estudiantil betekent student in het Spaans (gebruikt als bijvoeglijk naamwoord om dingen te beschrijven die met studenten te maken hebben).

student

Ook: scholastiek
Een kleurrijke rugzak, een stapel boeken en een etui op een houten bureau.

📝 In Actie

Me encanta el ambiente estudiantil de esta ciudad.

B1

Ik hou van de studentensfeer in deze stad.

La tarjeta estudiantil te da descuentos en el cine.

A2

De studentenkaart geeft je kortingen in de bioscoop.

Los representantes estudiantiles se reunieron con el director.

B2

De studentenvertegenwoordigers ontmoetten de directeur.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • escolar (schoolgerelateerd)
  • académico (academisch)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • vida estudiantilstudentenleven
  • residencia estudiantilstudentenhuis/studentenwoning
  • movimiento estudiantilstudentenbeweging

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "estudiantil" in het Spaans:

scholastiekstudent

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: estudiantil

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'studentenresidenties' (meervoud) in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Afgeleid van het Spaanse zelfstandig naamwoord 'estudiante' (student), wat afkomstig is van het Latijnse werkwoord 'studere', wat betekent 'enthousiast zijn' of 'aandacht geven aan'.

Eerste vermelding: 19th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: estudiantinItalian: studentesco

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'estudiante' en 'estudiantil'?

'Estudiante' is de persoon (de student), terwijl 'estudiantil' een bijvoeglijk naamwoord is dat dingen beschrijft die van studenten zijn of ermee te maken hebben.

Heeft 'estudiantil' een vrouwelijke vorm die eindigt op 'a'?

Nee. Spaanse bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op '-l' zijn 'genderneutraal', wat betekent dat ze er hetzelfde uitzien, ongeacht of ze een mannelijk of vrouwelijk zelfstandig naamwoord beschrijven.

Is het formeel om 'estudiantil' te gebruiken?

Het is neutraal en wordt gebruikt in zowel informele gesprekken als officiële school documenten.