generador
heh-neh-rah-DOR
/xeneɾaˈðoɾ/
Een visuele voorstelling van een generador (generator), een machine die elektriciteit opwekt.
generador(Zelfstandig naamwoord)
generator
?machine die elektriciteit opwekt
stroomaggregaat
?alternative term for a machine source
,producent
?something that creates or originates something else (e.g., content)
📝 In Actie
Necesitamos un generador de emergencia si se va la luz.
B1We hebben een noodgenerator nodig als de stroom uitvalt.
El ruido del generador no me deja dormir.
A2Het geluid van de generator laat me niet slapen.
Esta aplicación es un generador de códigos QR.
B2Deze applicatie is een QR-codegenerator.
💡 Grammaticapunten
Regel voor Mannelijk Zelfstandig Naamwoord
Hoewel het eindigt op '-or', is dit woord mannelijk en gebruikt het 'el' of 'un'. Onthoud dat je alleen 'la generadora' gebruikt als je verwijst naar het vrouwelijke bijvoeglijk naamwoord of als de machine zelf met het vrouwelijke zelfstandig naamwoord 'máquina generadora' wordt aangeduid.
⭐ Gebruikstips
Technische Context
U zult 'generador' vaak horen in discussies over bouw, kamperen of afgelegen gebieden waar een speciale stroombron nodig is.
Wanneer generador als bijvoeglijk naamwoord wordt gebruikt, beschrijft het de actie van creëren of genereren, zoals een bron die nieuwe objecten voortbrengt.
generador(Bijvoeglijk naamwoord)
genererend
?beschrijft de actie van creëren
producerend
?creating a result or outcome
,creatief
?source of creation or ideas
📝 In Actie
La nueva fábrica es un motor generador de empleo en la región.
B2De nieuwe fabriek is een banengenererende motor in de regio.
Su idea fue el concepto generador de todo el proyecto.
C1Zijn idee was het genererende concept voor het hele project.
Necesitamos una fuerza generadora de cambio social.
B2We hebben een genererende kracht nodig voor sociale verandering.
💡 Grammaticapunten
Geslachtsovereenkomst
Als bijvoeglijk naamwoord moet 'generador' overeenkomen met het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft. Als het zelfstandig naamwoord vrouwelijk is (zoals 'fuerza'), wordt het 'generadora': 'fuerza generadora'. Dit is anders dan in het Nederlands, waar bijvoeglijke naamwoorden meestal niet vervoegen op geslacht.
❌ Veelgemaakte Fouten
Ontbrekende Overeenkomst
Fout: “La idea generador.”
Correctie: La idea generadora. Vergeet niet dat bijvoeglijke naamwoorden moeten overeenkomen met het geslacht van het zelfstandig naamwoord!
⭐ Gebruikstips
Formele Contexten
Dit bijvoeglijk naamwoord komt typisch voor in academische, zakelijke of politieke teksten bij het bespreken van oorzakelijkheid, creatie of economische impact.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: generador
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'generador' als een zelfstandig naamwoord (een machine)?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Heeft 'generador' een vrouwelijke vorm?
Ja! Wanneer het als bijvoeglijk naamwoord wordt gebruikt, verandert het in 'generadora' om overeen te komen met een vrouwelijk zelfstandig naamwoord (bijv. 'una idea generadora'). Wanneer het als zelfstandig naamwoord voor de machine wordt gebruikt, is het meestal 'el generador', zelfs als de machine in het Spaans vrouwelijk is (zoals 'la máquina'), omdat 'generador' als het primaire zelfstandig naamwoord fungeert.
Hoe verschilt 'generador' van 'creador'?
Beide betekenen 'schepper' of 'producent', maar 'generador' impliceert vaak het produceren van iets fysieks, technischs (zoals elektriciteit of codes) of abstracts (zoals banen of conflicten). 'Creador' wordt vaker gebruikt voor artistieke creatie, ideeën of God.