guardas
“guardas” betekent “jij bewaart” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
jij bewaart, jij spaart
Ook: jij ruimt op, jij beschermt
📝 In Actie
¿Tú guardas el pan en la nevera?
A1Bewaar jij het brood in de koelkast?
Siempre guardas tus documentos en esa carpeta.
A2Jij spaart je documenten altijd op in die map.
Si guardas silencio, podemos escuchar los pájaros.
B1Als jij stil bent, kunnen we de vogels horen.
schutbladen
Ook: handbeschermers
📝 In Actie
Las guardas de esta edición antigua tienen un diseño floral.
C1De schutbladen van deze antieke editie hebben een bloemenmotief.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "guardas" in het Spaans:
handbeschermers→jij beschermt→jij bewaart→jij spaart→schutbladen→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: guardas
Vraag 1 van 1
Als je een document op een computer afrondt en ervoor wilt zorgen dat het niet verloren gaat, wat doe je dan?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Germaanse woord 'wardon', wat 'toezicht houden op' of 'zorgen voor' betekende. Hier komt ook het Engelse woord 'warden' en 'wardrobe' vandaan.
Eerste vermelding: 10th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'guardas' hetzelfde als 'guardias'?
Meestal niet. 'Guardias' verwijst naar mensen die iets beschermen (zoals beveiligers). 'Guardas' is meestal een werkwoord dat 'jij bewaart' betekent, hoewel het zelden kan verwijzen naar delen van een boek of zwaard.
Kan ik 'guardas' gebruiken voor het sparen van geld?
Ja! Je kunt zeggen 'guardas dinero' om aan te geven dat je het veilig opbergt. Als je echter specifiek geld spaart voor een toekomstig doel, is 'ahorras' gebruikelijker.