gusta
“gusta” betekent “is aangenaam voor” in het Spaans (De directe betekenis, gebruikt voor enkelvoudige dingen of activiteiten).
is aangenaam voor
Ook: hij/zij/het bevalt
📝 In Actie
Me gusta el café por la mañana.
A1Ik lust koffie in de ochtend.
A mi madre le gusta caminar en el parque.
A1Mijn moeder wandelt graag in het park.
¿No te gusta esta canción?
A1Vind jij dit liedje niet leuk?
A nosotros nos gusta mucho viajar.
A2Wij reizen heel graag.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: gusta
Vraag 1 van 2
Welke zin zegt correct 'Ik hou van de honden'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse werkwoord 'gustāre', wat 'proeven' of 'trachten' betekent. De betekenis is geëvolueerd van simpelweg iets proeven naar het aangenaam vinden of leuk vinden.
Eerste vermelding: Around the 12th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom kan ik niet gewoon 'Yo gusto...' zeggen zoals ik 'Yo como...' zeg?
Dat is een goede vraag! 'Gustar' werkt anders dan de meeste werkwoorden. In plaats van dat jij een actie *uitvoert* op iets (zoals een taco eten), is het bij 'gustar' zo dat het ding een actie *naar jou* uitvoert (de taco is 'aangenaam' voor jou). Daarom is de zinsstructuur omgedraaid en heb je 'me', 'te', 'le', enz. nodig.
Dus 'gusta' is alleen voor 'hij/zij/het'? Wat als *ik* iets leuk vind?
Je hebt gelijk dat 'gusta' de 'hij/zij/het'-vorm van het werkwoord is. Maar onthoud dat het onderwerp van de zin het *ding is dat leuk gevonden wordt*. Dus als jij van één appel ('la manzana') houdt, is de appel het 'het' in de zin, daarom gebruiken we 'gusta'. We laten zien dat *jij* degene bent die het leuk vindt door 'me' ervoor te zetten: 'Me gusta la manzana'.