gustado
“gustado” betekent “gevonden” in het Spaans (Gebruikt met 'haber' om perfecte tijden te vormen, bv. 'heeft gevonden' (heeft leuk gevonden)).
gevonden, behaaglijk geweest
Ook: genoten
📝 In Actie
¿Te ha **gustado** el regalo que te di ayer?
A2Heb jij het cadeau dat ik je gisteren gaf **leuk gevonden**?
Nunca me había **gustado** tanto la ópera hasta que escuché esa pieza.
B1Ik had nog nooit zo van opera **gehouden** totdat ik dat stuk hoorde.
Si hubieras venido, estoy seguro de que te habría **gustado** la fiesta.
B2Als je was gekomen, weet ik zeker dat je het feest **leuk zou hebben gevonden**.
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: gustado
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'gustado' correct om te zeggen 'Wij hadden het concert leuk gevonden'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse werkwoord *gustāre*, wat 'proeven' of 'genieten van' betekent. De moderne betekenis ontwikkelde zich door de verschuiving van de fysieke daad van proeven naar het emotionele gevoel van plezier dat uit iets wordt gehaald.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom wordt 'gustado' altijd met 'haber' en niet met 'ser' of 'estar' gebruikt?
'Gustado' beschrijft een voltooide handeling (iemand plezieren) en is het voltooid deelwoord van een actiewerkwoord. Spaans gebruikt 'haber' (hebben) als universeel hulpwerkwoord voor alle perfecte tijden, in tegenstelling tot sommige talen die 'zijn' gebruiken voor bepaalde werkwoorden.
Kan 'gustado' ooit als een zelfstandig bijvoeglijk naamwoord functioneren?
Hoewel grammaticaal mogelijk, is het zeer zeldzaam. Je zult veel vaker bijvoeglijke naamwoorden zoals 'favorito' (favoriet) of 'apetecible' (begeerlijk) gebruiken dan simpelweg te zeggen dat iets 'gustado' is.