Inklingo

hacemos

ah-SEH-mosaˈse.mos

hacemos betekent wij doen in het Spaans (een actie uitvoeren).

wij doen, wij maken

Ook: wij verrichten, wij creëren
WerkwoordA1irregular er
Een kleurrijke kinderboekillustratie waarop twee kinderen, een jongen en een meisje, aan een aanrecht staan en samen cakebeslag in een grote kom mengen.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 In Actie

¿Qué hacemos esta noche?

A1

Wat doen we vanavond?

Nosotros hacemos la cena todos los días.

A1

Wij maken elke dag het avondeten.

Hacemos ejercicio en el parque.

A2

Wij sporten in het park.

Si hacemos un buen trabajo, nos darán un bono.

B1

Als we het goed doen, geven ze ons een bonus.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • realizamos (wij voeren uit)
  • creamos (wij creëren)
  • fabricamos (wij vervaardigen)

Antoniemen

  • deshacemos (wij ongedaan maken)

Veelvoorkomende Collocaties

  • hacemos la camawij maken het bed op
  • hacemos una preguntawij stellen een vraag
  • hacemos la tareawij maken het huiswerk
  • hacemos un viajewij maken een reis

Idiomen & Uitdrukkingen

  • hacemos la vista gordawij door de vingers zien
  • hacemos borrón y cuenta nuevawij vegen de lei schoon / wij beginnen opnieuw

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedhace
yohago
haces
ellos/ellas/ustedeshacen
nosotroshacemos
vosotroshacéis

imperfect

él/ella/ustedhacía
yohacía
hacías
ellos/ellas/ustedeshacían
nosotroshacíamos
vosotroshacíais

preterite

él/ella/ustedhizo
yohice
hiciste
ellos/ellas/ustedeshicieron
nosotroshicimos
vosotroshicisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaga
yohaga
hagas
ellos/ellas/ustedeshagan
nosotroshagamos
vosotroshagáis

imperfect

él/ella/ustedhiciera
yohiciera
hicieras
ellos/ellas/ustedeshicieran
nosotroshiciéramos
vosotroshicierais

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "hacemos" in het Spaans:

wij creërenwij doenwij makenwij verrichten

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: hacemos

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'hacemos' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse werkwoord 'facere', wat 'doen, maken of creëren' betekende. Veel Spaanse woorden gerelateerd aan actie en creatie delen deze wortel. De 'f' in het Latijn verzachtte in de loop van de tijd vaak tot een 'h' in het Spaans.

Eerste vermelding: Evolved from Latin into Old Spanish around the 10th century.

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: fazemosItalian: facciamoFrench: faisons

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'hacemos' voor het heden of het verleden?

'Hacemos' is altijd voor de tegenwoordige tijd ('wij doen' of 'wij maken'). Voor de verleden tijd zou je 'hicimos' gebruiken ('wij deden' of 'wij maakten') voor een voltooide actie, of 'hacíamos' ('wij deden/maakten vroeger') voor een gewoonte in het verleden.

Waarom wordt 'hacer' als onregelmatig beschouwd?

Het is onregelmatig omdat het niet het standaardpatroon voor '-er' werkwoorden volgt. De 'yo'-vorm is bijvoorbeeld 'hago' (niet 'haco'), en de stam verandert in andere tijden, zoals 'hice' in het verleden en 'haré' in de toekomst. 'Hacemos' zelf ziet er regelmatig uit, maar het maakt deel uit van de familie van een onregelmatig werkwoord.