Inklingo

interrogar

ondervragen?juridische of politiële context
Ook:verhoren?thorough or formal inquiry

een-teh-rro-GAHR

/interoˈɣaɾ/
WerkwoordB1regular with spelling change ar
formal
Een politieagent in een donkere kamer die tegenover een zittend persoon spreekt onder één felle lamp.

Snelle Referentie

gerundinterrogando
past Participleinterrogado
infinitiveinterrogar

📝 In Actie

La policía decidió interrogar al sospechoso durante tres horas.

B1

De politie besloot de verdachte drie uur lang te interrogar.

El abogado va a interrogar a los testigos mañana.

B1

De advocaat gaat de getuigen morgen interrogar.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • examinar (onderzoeken)
  • encuestar (peilen/enquête houden)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • interrogar a un sospechosoeen verdachte ondervragen
  • interrogar a fondogrondig ondervragen

💡 Grammaticapunten

De 'GU'-spellingverandering

Wanneer 'interrogar' gevolgd wordt door een 'e'-klank (zoals in de eerste persoon verleden tijd 'yo interrogue'), voegen we een 'u' toe na de 'g' om de harde 'g'-klank (zoals in 'goed') te behouden.

❌ Veelgemaakte Fouten

Interrogar versus Preguntar

Fout:Het gebruik van 'interrogar' voor simpele vragen zoals 'Hoe laat is het?'

Correctie: Gebruik 'preguntar' voor alledaagse vragen en 'interrogar' alleen voor formele of serieuze bevragingen. In het Nederlands gebruiken we 'vragen' voor beide, maar 'interrogar' impliceert een veel zwaardere ondervraging dan 'vragen'.

⭐ Gebruikstips

Toon is belangrijk

Het gebruik van dit woord impliceert een autoritaire positie. Gebruik het niet bij vrienden, tenzij je voor de grap doet alsof je een detective bent!

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesinterrogaran
yointerrogara
interrogaras
vosotrosinterrogarais
nosotrosinterrogáramos
él/ella/ustedinterrogara

present

ellos/ellas/ustedesinterroguen
yointerrogue
interrogues
vosotrosinterroguéis
nosotrosinterroguemos
él/ella/ustedinterrogue

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesinterrogaron
yointerrogué
interrogaste
vosotrosinterrogasteis
nosotrosinterrogamos
él/ella/ustedinterrogó

imperfect

ellos/ellas/ustedesinterrogaban
yointerrogaba
interrogabas
vosotrosinterrogabais
nosotrosinterrogábamos
él/ella/ustedinterrogaba

present

ellos/ellas/ustedesinterrogan
yointerrogo
interrogas
vosotrosinterrogáis
nosotrosinterrogamos
él/ella/ustedinterroga

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: interrogar

Vraag 1 van 2

Welk woord wordt het best gebruikt voor een politieagent die een verdachte ondervraagt?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

interrogatorio(verhoorsessie) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Klinkt 'interrogar' altijd negatief?

Niet noodzakelijkerwijs negatief, maar het is altijd zeer serieus. Het wordt gebruikt in rechtbanken, politiebureaus en formele onderzoeken.