ladera

lah-deh-rah/laˈðeɾa/

“ladera” betekent “heuvelhelling” in het Spaans (De schuine kant van een heuvel).

heuvelhelling, helling

Ook: bergflank

Las ovejas pastan en la ladera de la colina.

De schapen grazen op de heuvelhelling.

Nuestra casa está construida en una ladera muy empinada.

Ons huis is gebouwd op een zeer steile helling.

Bajamos con cuidado por la ladera norte de la montaña.

We daalden voorzichtig de noordelijke bergflank af.

Woorden die vertaald worden als "ladera" in het Spaans:

Vraag 1 van 3

Als je een berg beklimt maar de top nog niet hebt bereikt, waar loop je dan?

👥 Woordfamilie▼

ladear(hellen/overhellen) — Werkwoord

ladero(handlanger/assistent) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

📚 Etymologie▼

Komt van het Latijnse woord 'latus', wat 'zijde' of 'flank' betekent. Het verwijst in feite naar de 'flank' van een berg of heuvel.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: lateral

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Kan 'ladera' gebruikt worden voor een kleine heuvel?

Ja! Je kunt het gebruiken voor elke schuine zijde, of het nu een gigantische berg is of een kleine heuvel in een park.

Wat is het verschil tussen 'ladera' en 'costa'?

'Ladera' is de flank van een heuvel of berg. 'Costa' verwijst naar de kust of zeestrand waar het land de oceaan ontmoet.

Wordt 'ladera' gebruikt in professionele sporten?

Ja, vooral bij skiën of wandelen. Je hoort vaak over de 'ladera norte' (noordelijke helling) omdat deze meestal meer sneeuw heeft.