latas
“latas” betekent “blikken” in het Spaans. Het heeft 3 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
blikken, conservenblikken
Ook: platen metaal, latten
📝 In Actie
Tengo tres latas de refresco en la nevera.
A1Ik heb drie blikjes frisdrank in de koelkast.
Reciclamos todas las latas de conserva.
A2We recyclen alle voedselblikken.
overlast, lastpakken
📝 In Actie
No me vengas con tus latas ahora.
B2Kom nu niet met je gezeur/overlast naar mij toe.
jij vertint, jij verzinkt
📝 In Actie
Si tú latas el hierro, no se oxidará.
C2Als jij het ijzer vertint, zal het niet roesten.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "latas" in het Spaans:
blikken→conservenblikken→jij vertint→jij verzinkt→lastpakken→latten→overlast→platen metaal→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: latas
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'latas' om te verwijzen naar objecten die je in een keuken vindt?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'latta', wat een dun stokje of lat betekende. In de loop van de tijd ging het verwijzen naar dunne platen metaal en uiteindelijk naar de containers die ervan gemaakt zijn.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wordt 'latas' ooit gebruikt voor plastic flessen?
Nee. 'Latas' is strikt voor metalen houders. Voor plastic flessen gebruikt u 'botellas' of 'envases de plástico'.
Wat bedoelt iemand als ze zeggen '¡Qué lata!'?
Ze bedoelen 'Wat vervelend!' of 'Wat een gedoe!'. Het is een veelgebruikte manier om lichte frustratie te uiten.