Inklingo

latino

la-TEE-no/laˈtino/

latino betekent Latino in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

Latino

Ook: Latijns-Amerikaans
Een groep blije mensen met diverse Latijns-Amerikaanse achtergronden die samen vieren met kleurrijke vlaggen en traditionele kleding.

📝 In Actie

Me encanta la música latina.

A1

Ik hou van Latijns-Amerikaanse muziek.

Él es un actor latino muy famoso en Hollywood.

A2

Hij is een zeer beroemde latino-acteur in Hollywood.

La comunidad latina es muy diversa y vibrante.

B1

De latino-gemeenschap is erg divers en levendig.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • anglosajón (Anglo-Saksisch)

Veelvoorkomende Collocaties

  • música latinaLatijns-Amerikaanse muziek
  • cultura latinaLatino cultuur
  • barrio latinoLatino wijk

Latijn

Ook: Romaans
Een oude Romeinse stenen boog onder een helderblauwe hemel.

📝 In Actie

El español es una lengua latina.

B2

Spaans is een Romaanse taal.

Estudiamos el alfabeto latino en la escuela.

B2

We leren het Latijnse alfabet op school.

Muchos términos médicos tienen raíces latinas.

C1

Veel medische termen hebben Latijnse wortels.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • lenguas latinasLatijnse/Romaanse talen
  • alfabeto latinoLatijnse alfabet

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "latino" in het Spaans:

latijnlatijns-amerikaanslatinoromaans

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: latino

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'een Latijns-Amerikaanse vrouw' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
latín(Latijn (de taal))Zelfstandig naamwoord
latinidad(Latiniteit/Latijnse identiteit)Zelfstandig naamwoord
latinoamericano(Latijns-Amerikaans)Bijvoeglijk naamwoord
latinizar(latiniseren)Werkwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Afkomstig van het Latijnse woord 'Latinus', dat oorspronkelijk verwees naar mensen uit Latium, de regio in Italië waar Rome werd gesticht.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: LatinFrench: latinItalian: latino

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'latino' inclusief mensen uit Spanje?

Technisch gezien spreken Spanjaarden een 'Latijnse' taal, maar in het hedendaagse spraakgebruik verwijst 'latino' specifiek naar mensen uit Latijns-Amerika. Voor mensen uit Spanje is 'hispano' of 'español' gebruikelijker.

Is 'latino' altijd een zelfstandig naamwoord?

Nee, het kan een bijvoeglijk naamwoord zijn (bijv. 'el ritmo latino') of een zelfstandig naamwoord (bijv. 'él es un latino').

Wat is 'Latinx' in het Spaans?

'Latinx' is een genderneutrale term die voornamelijk in de Verenigde Staten wordt gebruikt. In de meeste Spaanssprekende landen gebruiken mensen 'latino' voor gemengde groepen of 'latine' als een nieuwere genderneutrale alternatief.