Inklingo
Woordenboek

leíste

leh-EES-tehleˈiste

“leíste” betekent “jij las” in het Spaans (tegen één persoon informeel over het verleden praten).

jij lasOok: las jij?

WerkwoordA1irregular er
Een persoon die op een comfortabele stoel zit, een open boek vasthoudt met een tevreden uitdrukking, net klaar met lezen.
infinitiveleer
past Participleleído
gerundleyendo

📝 In Actie

¿Leíste el mensaje que te mandé?

A1

Las jij het bericht dat ik je stuurde?

Ayer leíste un poema muy bonito.

A1

Gisteren las jij een heel mooi gedicht.

Sé que leíste mi diario.

A2

Ik weet dat jij mijn dagboek las.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • repasaste (jij herhaalde)
  • hojeaste (jij bladerde door)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • ¿Ya lo leíste? – Heb je het al gelezen?
  • leíste bien – jij las goed

Subjunctive

Present Subjunctive

yolea
túleas
él/ella/ustedlea
nosotrosleamos
vosotrosleáis
ellos/ellas/ustedeslean

Imperfect Subjunctive

yoleyera
túleyeras
él/ella/ustedleyera
nosotrosleyéramos
vosotrosleyerais
ellos/ellas/ustedesleyeran

Indicative

Present

yoleo
túlees
él/ella/ustedlee
nosotrosleemos
vosotrosleéis
ellos/ellas/ustedesleen

Imperfect

yoleía
túleías
él/ella/ustedleía
nosotrosleíamos
vosotrosleíais
ellos/ellas/ustedesleían

Preterite

yoleí
túleíste
él/ella/ustedleyó
nosotrosleímos
vosotrosleísteis
ellos/ellas/ustedesleyeron
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "leíste" in het Spaans:

jij laslas jij?

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: leíste

Vraag 1 van 1

Welke zin betekent 'Las jij het boek?'

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
leer(lezen) — Werkwoord
lectura(lezing/lezen (het zelfstandig naamwoord)) — Zelfstandig naamwoord
lector(lezer) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
vistecomisteescribiste
📚 Etymologie

Van het Latijnse woord 'legere', wat oorspronkelijk 'verzamelen' of 'bijeenbrengen' betekende, en later evolueerde naar 'lezen'.

Eerste vermelding: 12th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: leggestiFrench: lus

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'leíste' alleen voor één persoon?

Ja, het wordt uitsluitend gebruikt wanneer je tegen één enkele persoon praat die je goed kent (tú).

Waarom heeft het een accent op de 'i'?

Het accent op de 'í' zorgt ervoor dat de 'e' en 'i' als twee afzonderlijke lettergrepen worden uitgesproken (le-í-ste) in plaats van één glijdende klank (zoals in het Nederlands 'leiste' zou klinken).