limpiando
“limpiando” betekent “schoonmaken” in het Spaans (vuil of rommel verwijderen).
📝 In Actie
Mi hermano está limpiando la cocina en este momento.
A1Mijn broer is op dit moment de keuken aan het schoonmaken.
Pasé toda la tarde limpiando el garaje, ¡estaba terrible!
A2Ik heb de hele middag de garage schoongemaakt, het was verschrikkelijk!
El equipo está limpiando los datos antes de analizarlos.
B1Het team is de data aan het opschonen voordat ze deze analyseren.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: limpiando
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'limpiando' correct om een voortdurende actie te beschrijven?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
De basiswerkwoordstam 'limpiar' komt van het Latijnse woord *limpidus*, wat 'helder' of 'doorzichtig' betekent. In de loop van de tijd evolueerde dit naar de handeling van iets helder of puur maken door vuil te verwijderen.
Eerste vermelding: Around the 13th century (in its root form, 'limpiar').
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Verandert 'limpiando' ooit van uitgang?
Nee. Omdat 'limpiando' een gerundium is (de vorm voor de voortdurende actie), is het volledig onveranderlijk. Je gebruikt 'estoy limpiando', 'están limpiando', en 'ella estaba limpiando'—het blijft altijd 'limpiando'.
Wat is het verschil tussen 'limpiando' en 'limpieza'?
'Limpiando' is de actie zelf ('schoonmaken'), gebruikt wanneer iemand actief de taak uitvoert. 'Limpieza' is het zelfstandig naamwoord, verwijzend naar de staat van schoon zijn of het algemene concept van schoonmaken (bijv. 'La limpieza es importante' - 'Netheid is belangrijk').