opina

denkt?heeft een mening (Hij/Zij/U formeel),geeft een mening?uit een standpunt (Hij/Zij/U formeel)

Ook:gelooft?regarding a specific topic

oh-PEE-nah

/oˈpina/

Verb (Conjugation)A2regular ar

neutral

Een kleurrijke verhalenboekillustratie met een eenvoudig personage dat in kleermakerszit op de grond zit, de kin rustend op de hand, en peinzend kijkt. Een eenvoudige, lege wolk zweeft boven hun hoofd.

Snelle Referentie

infinitiveopinar

gerundopinando

past Participleopinado

📝 In Actie

Mi hermana opina que la película fue aburrida.

Mijn zus vindt de film saai.

El presidente opina sobre la nueva ley de educación.

De president geeft zijn mening over de nieuwe onderwijswet.

¿Usted opina que debemos empezar ahora?

Denkt u (formeel) dat we nu moeten beginnen?

Opina ahora, no seas tímido.

Geef nu je mening, wees niet verlegen. (Informeel bevel)

Woordverbindingen

Synoniemen

creer (geloven)
pensar (denken)
considerar (overwegen)

Veelvoorkomende Collocaties

opina diferente – denkt er anders over
opina sobre el tema – geeft een mening over het onderwerp

💡 Grammaticapunten

Wie is 'Opina'?

'Opina' is de werkwoordsvorm die gebruikt wordt als we het hebben over wat hij, zij, het of de formele u denkt of zegt. Dit komt overeen met de 3e persoon enkelvoud in het Nederlands (hij/zij/het denkt).

Een eenvoudig bevel

Je kunt 'opina' ook gebruiken als een vriendelijk, informeel bevel om iemand aan te moedigen zijn mening te geven: '¡Opina!' (Geef je mening!).

❌ Veelgemaakte Fouten

Het verkeerde werkwoord gebruiken

Fout: “Het gebruik van 'opina' wanneer je 'vraagt' (pide) bedoelt.”

Correctie: 'Opina' is alleen voor het uiten van een standpunt; gebruik 'pide' of 'pregunta' wanneer iemand om informatie of een verzoek vraagt. Dit is een veelvoorkomende fout omdat Nederlanders vaak 'denken' gebruiken waar 'vragen' beter past in het Nederlands (bv. 'Ik denk dat het nu tijd is' vs. 'Ik vraag of het nu tijd is').

⭐ Gebruikstips

Meningen uiten

Gebruik 'opina que...' (denkt dat...) gevolgd door een eenvoudige feitelijke mededeling. Omdat de mening als een feit voor de spreker wordt gepresenteerd, blijf je meestal bij de normale werkwoordsvormen (indicatief), net als in het Nederlands.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: opina

Vraag 1 van 2

Welke Nederlandse zin vertaalt 'Ella opina diferente' het beste?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

opinar(een mening geven) - Werkwoord

opinión(mening) - Zelfstandig naamwoord

opinable(bediscussieerbaar) - Bijvoeglijk naamwoord

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'opinar' en 'pensar'?

Beide hebben te maken met denken, maar 'opinar' (opina) wordt over het algemeen gebruikt wanneer een standpunt publiekelijk wordt uitgedrukt of een specifiek onderwerp wordt besproken ('Zij vindt de film goed'). 'Pensar' (piensa) wordt vaker gebruikt voor interne gedachten, planning of algemene overtuigingen ('Hij denkt aan het avondeten'). Dit is vergelijkbaar met het verschil tussen 'een mening geven' en 'nadenken' in het Nederlands.

Vereist 'opina' meestal de speciale werkwoordsvorm (subjunctief) in het volgende deel van de zin?

Meestal niet. Wanneer je zegt 'Hij meent dat...' (Él opina que...), presenteer je zijn mening als een feit, dus gebruik je daarna de normale werkwoordsvormen (indicatief). Bijvoorbeeld: 'Opina que es verdad' (Hij denkt dat het waar is).