perjudicial
“perjudicial” betekent “schadelijk” in het Spaans (algemene negatieve impact).
schadelijk
Ook: nadelig, beschadigend
📝 In Actie
Fumar es perjudicial para la salud.
A2Roken is schadelijk voor je gezondheid.
El ruido excesivo es perjudicial para los oídos.
B1Overmatig lawaai is beschadigend voor de oren.
Estas medidas son perjudiciales para la economía local.
B2Deze maatregelen zijn nadelig voor de lokale economie.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: perjudicial
Vraag 1 van 3
Welke van deze is de meest voorkomende manier om 'schadelijk voor je gezondheid' te zeggen in het Spaans?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'prejudicialis', dat 'pre-' (voor) en 'judicium' (oordeel) combineerde. Het beschreef oorspronkelijk iets dat vóór een rechtszaak gebeurde en de uitkomst negatief kon beïnvloeden.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'perjudicial' hetzelfde als 'prejuicio'?
Ze zijn gerelateerd! 'Perjudicial' is het bijvoeglijk naamwoord (schadelijk), terwijl 'perjuicio' het zelfstandig naamwoord is (de schade zelf). Verwar 'prejuicio' (vooroordeel/bias) niet met 'perjuicio' (schade).
Verandert 'perjudicial' voor mannelijke en vrouwelijke zelfstandige naamwoorden?
Nee! Het blijft precies hetzelfde. Je kunt zeggen 'un refresco perjudicial' (m) of 'una bebida perjudicial' (v).
Is dit woord formeel?
Het is neutraal tot licht formeel. Je ziet het in kranten, op waarschuwingslabels en in wetenschapslessen, maar je kunt het ook in het dagelijks leven gebruiken als je het over gezondheid hebt.