posteriormente
“posteriormente” betekent “naderhand” in het Spaans (om aan te geven dat iets later gebeurde).
naderhand, subsequent
Ook: later
📝 In Actie
Primero visitamos la catedral y posteriormente fuimos al museo.
B1Eerst bezochten we de kathedraal en naderhand gingen we naar het museum.
El plan fue aprobado y, posteriormente, ejecutado por el equipo.
B2Het plan werd goedgekeurd en vervolgens uitgevoerd door het team.
Se graduó en medicina y posteriormente se especializó en pediatría.
B1Ze studeerde af in de geneeskunde en specialiseerde zich later in kindergeneeskunde.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: posteriormente
Vraag 1 van 3
Welk woord is een formelere versie van 'después'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'posterior' (betekent 'later' of 'achter') gecombineerd met '-mente' (wat oorspronkelijk 'met de geest' betekende, maar een standaardmanier werd om bijwoorden in het Spaans te maken).
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'posteriormente' hetzelfde als 'luego'?
Ja, ze betekenen allebei 'later' of 'naderhand', maar 'posteriormente' is veel formeler. Beschouw 'luego' als 'dan' en 'posteriormente' als 'subsequent'.
Verandert het als ik het over een vrouw of een groep heb?
Nee! Bijwoorden die eindigen op '-mente' zijn altijd hetzelfde. Ze veranderen niet voor geslacht of getal.
Kan ik 'posteriormente a' gebruiken?
Ja! Je kunt zeggen 'posteriormente a la reunión' (na de vergadering), wat een zeer formele manier is om 'después de la reunión' te zeggen.