Inklingo
← Woordenboek

predicador

pre-dee-kah-dor/pɾeðikaˈðoɾ/

“predicador” betekent “predikant” in het Spaans (iemand die religieuze of morele toespraken houdt).

predikant

Ook: pleitbezorger
General
Een vriendelijk persoon die achter een houten spreekgestoelte staat en met open handen gebaart alsof hij tot een publiek spreekt.

📝 In Actie

El predicador habló sobre la importancia del perdón.

B1

De predikant sprak over het belang van vergeving.

Mi abuelo era un predicador muy respetado en su comunidad.

B1

Mijn grootvader was een zeer gerespecteerde predikant in zijn gemeenschap.

Se ha convertido en un predicador de la vida sana y el ejercicio.

B2

Hij is een pleitbezorger geworden voor een gezonde levensstijl en lichaamsbeweging.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • evangelista (evangelist)
  • orador (spreker/redenaar)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • predicador ambulante – reizende predikant
  • gran predicador – grote predikant
  • predicador laico – lekenpredikant

Idiomen & Uitdrukkingen

  • Fray Ejemplo es el mejor predicador – Door het goede voorbeeld te geven, bereik je meer dan door alleen te praten.

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "predicador" in het Spaans:

pleitbezorger→predikant→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: predicador

Vraag 1 van 3

Wat doet een 'predicador' voornamelijk?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
predicar(preken) — Werkwoord
predicación(prediking/preek) — Zelfstandig naamwoord
prédica(preek/moreel advies) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'praedicātor', wat iemand betekent die publiekelijk aankondigt of verkondigt.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: preacherFrench: prédicateur

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'predicador' alleen voor christenen gebruikt?

Hoewel het meestal in christelijke contexten wordt gebruikt, kan het verwijzen naar iedereen die religieuze of morele toespraken houdt binnen welk geloof dan ook, of zelfs in seculiere (niet-religieuze) contexten.

Wat is het verschil tussen 'orador' en 'predicador'?

Een 'orador' is elke publieke spreker. Een 'predicador' heeft meestal specifiek een religieuze of morele boodschap.

Kan ik 'predicador' voor een vrouw gebruiken?

In modern Spaans zou je het veranderen in 'la predicadora' om naar een vrouw te verwijzen.