Inklingo

presenta

preh-SEHN-tahpɾeˈsen.ta

presenta betekent introduceert in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

introduceert, presenteert

Ook: dient in, tentoonstelt
WerkwoordA1regular ar
Drie mensen ontmoeten elkaar. Een centrale figuur introduceert twee andere mensen die elkaar de hand schudden, wat de daad van introductie symboliseert.
infinitivepresentar
gerundpresentando
past Participlepresentado

📝 In Actie

Ella presenta a su nuevo colega a todo el equipo.

A1

Zij introduceert haar nieuwe collega aan het hele team.

El director presenta las cifras de ventas de este mes.

A2

De directeur presenteert de verkoopcijfers van deze maand.

El paciente presenta síntomas leves de la gripe.

B1

De patiënt vertoont milde griepsymptomen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • muestra (toont)
  • expone (legt uit/zet uiteen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • presenta una solicituddient een aanvraag in
  • presenta un problemapresenteert een probleem

Introduceer!, Dien in!

Ook: Toon!
WerkwoordA1regular arinformal
Eén persoon geeft een sterke, directe gebaar en bevel aan een tweede persoon, waarbij hij hen aanspoort naar voren te stappen en zichzelf aan een derde persoon voor te stellen.
infinitivepresentar
gerundpresentando
past Participlepresentado

📝 In Actie

¡Presenta tu pasaporte en la aduana!

A1

Presenteer uw paspoort bij de douane!

Presenta tu idea al grupo ahora mismo.

A2

Presenteer uw idee nu aan de groep.

Woordverbindingen

Synoniemen

Indicative

Present

yopresento
presentas
él/ella/ustedpresenta
nosotrospresentamos
vosotrospresentáis
ellos/ellas/ustedespresentan

Imperfect

yopresentaba
presentabas
él/ella/ustedpresentaba
nosotrospresentábamos
vosotrospresentabais
ellos/ellas/ustedespresentaban

Preterite

yopresenté
presentaste
él/ella/ustedpresentó
nosotrospresentamos
vosotrospresentasteis
ellos/ellas/ustedespresentaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopresente
presentes
él/ella/ustedpresente
nosotrospresentemos
vosotrospresentéis
ellos/ellas/ustedespresenten

Imperfect Subjunctive

yopresentara/presentase
presentaras/presentases
él/ella/ustedpresentara/presentase
nosotrospresentáramos/presentásemos
vosotrospresentarais/presentaseis
ellos/ellas/ustedespresentaran/presentasen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "presenta" in het Spaans:

dien in!dient inintroduceer!introduceertpresenteerttentoonstelt

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: presenta

Vraag 1 van 1

In welke zin wordt 'presenta' gebruikt als een bevel?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse werkwoord *praesentare*, wat 'naar voren plaatsen' of 'aanbieden' betekent. De betekenis is zeer consistent gebleven, altijd draaiend om iets naar voren brengen zodat anderen het kunnen zien of erkennen.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: apresentaItalian: presenta

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'presenta' en 'presente'?

'Presenta' is de onvoltooid tegenwoordige tijd voor 'hij/zij/het/usted' (Hij presenteert). 'Presente' is de tegenwoordige aanvoegende wijs (subjuntivo, gebruikt voor wensen/twijfels, bv. 'Espero que él presente...'), en het is ook het woord voor 'aanwezig' (het bijvoeglijk naamwoord) of 'geschenk' (het zelfstandig naamwoord).

Kan 'presenta' gebruikt worden om te zeggen dat iemand 'opdaagt' of 'verschijnt'?

Nee, als je wilt zeggen dat 'hij/zij opdaagt', moet je de reflexieve vorm gebruiken: 'se presenta' (bv. 'Él se presenta tarde'). 'Presenta' alleen betekent altijd dat ze iets/iemand anders tonen of introduceren.