levanta
leh-VAHN-tah
/leˈβanta/
Deze persoon tilt het voorwerp op.
levanta(Werkwoord)
tilt
?Hij/Zij/Het tilt een voorwerp op
,steekt op
?Hij/Zij/Het steekt een hand/vlag op
pakt op
?picking up something from the floor
,richt op
?building a structure
📝 In Actie
El niño levanta el juguete con facilidad.
A1Het kind tilt het speelgoed gemakkelijk op.
Usted levanta la mano si tiene una pregunta.
A2U steekt uw hand op als u een vraag heeft.
💡 Grammaticapunten
Tegenwoordige tijd voor routines
Deze vorm beschrijft wat iemand nu doet of wat hij/zij gewoonlijk doet. Voorbeeld: 'Ella levanta pesas todos los días' (Zij tilt elke dag gewichten op).
❌ Veelgemaakte Fouten
Verwarring tussen 'Levanta' en 'Se Levanta'
Fout: “Het gebruik van 'levanta' als u 'wordt wakker/staat op' bedoelt (reflexief).”
Correctie: Voeg altijd 'se' toe als de persoon zichzelf overeind helpt: 'Él se levanta' (Hij staat op), niet 'Él levanta'.
⭐ Gebruikstips
Formeel 'U'
Onthoud dat 'levanta' zowel wordt gebruikt voor 'usted' (formele u) als voor 'él' en 'ella'.
Deze persoon staat op uit bed.
levanta(Werkwoord)
staat op
?Hij/Zij/Het komt uit bed of staat op
,staat op
?opstaan vanuit een zittende houding
rijst op
?formal or literary usage
📝 In Actie
Ella se levanta muy temprano para ir al trabajo.
A1Zij staat heel vroeg op om naar haar werk te gaan.
Cuando suena la alarma, mi perro se levanta de inmediato.
A2Wanneer het alarm afgaat, staat mijn hond onmiddellijk op.
💡 Grammaticapunten
Het Reflexieve 'Se'
Wanneer de persoon die de handeling uitvoert, ook het ontvangende deel is (zoals zichzelf overeind helpen), moet u het woord 'se' voor het werkwoord plaatsen: 'Él levanta' (Hij tilt een doos) versus 'Él se levanta' (Hij tilt zichzelf op/staat op).
⭐ Gebruikstips
Praten over dagelijkse routine
Deze vorm is essentieel voor het beschrijven van dagelijkse routines, altijd beginnend met 'Me levanto' (Ik sta op), 'Te levantas' (Jij staat op), enzovoort.
Het bevel wordt gegeven: Til op!
levanta(Werkwoord)
Til op!
?Direct bevel (tú-vorm)
,Sta op!
?Direct bevel (tú-vorm)
Steek op!
?Command to raise something
📝 In Actie
¡Levanta esa silla y ponla aquí!
A1Til die stoel op en zet hem hier neer!
¡Levanta, ya es de día!
A1Sta op, het is al dag!
💡 Grammaticapunten
Bevestigende Gebiedende Wijze
Voor positieve bevelen gericht aan 'tú' (jij, informeel), gebruikt het werkwoord exact dezelfde vorm als de 'él/ella/usted' tegenwoordige tijd. Dit is de eenvoudigste bevelsvorm!
❌ Veelgemaakte Fouten
Onjuist toevoegen van voornaamwoorden
Fout: “Zeggen 'Se levanta' bij het geven van een bevel.”
Correctie: Wanneer u een positief bevel geeft om op te staan, wordt het 'te'-voornaamwoord aan het einde vastgemaakt: '¡Levántate!'. 'Levanta' is alleen voor het optillen van een voorwerp of het simpele bevel 'Sta op!'.
⭐ Gebruikstips
Gebruik bij vrienden
Deze bevelsvorm ('levanta') wordt alleen gebruikt bij informeel spreken tegen een vriend of familielid (tú).
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: levanta
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'levanta' correct in zijn reflexieve zin?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Is 'levantar' een stamwisselend werkwoord?
Nee, 'levantar' is een regelmatig -ar werkwoord. Het volgt alle standaard vervoegingspatronen en verandert zijn stam (levan-) niet in de tegenwoordige tijd, in tegenstelling tot werkwoorden als 'empezar' of 'despertar'.
Hoe zeg ik 'Hij tilt het op' met een voornaamwoord?
U gebruikt het lijdend voorwerp voornaamwoord 'lo' of 'la'. Bijvoorbeeld, als 'het' 'el libro' (het boek) is, zegt u 'Él lo levanta'.