recibimos
“recibimos” betekent “wij ontvangen” in het Spaans (Tegenwoordige tijd actie).
wij ontvangen, wij ontvingenOok: wij krijgen
📝 In Actie
Todos los días recibimos pedidos de clientes nuevos.
A1Elke dag ontvangen wij bestellingen van nieuwe klanten. (Tegenwoordige tijd, Gewoonte)
El mes pasado recibimos una bonificación por nuestro trabajo.
A1Vorige maand ontvingen wij een bonus voor ons werk. (Onvoltooid Verleden Tijd, Voltooide Actie)
¿Qué tipo de ayuda recibimos de la comunidad?
A2Wat voor hulp ontvangen wij van de gemeenschap?
Cuando llegamos, recibimos un saludo muy caluroso de la anfitriona.
B1Toen we aankwamen, kregen we een zeer warm welkom van de gastheer.
Woordverbindingen
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "recibimos" in het Spaans:
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: recibimos
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'recibimos' om 'wij ontvingen' (verleden tijd) aan te duiden?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie
Komt van het Latijnse werkwoord *recipere*, wat 'terugnemen' of 'accepteren' betekent. De betekenis is zeer dicht bij de oorspronkelijke Latijnse zin gebleven.
Eerste vermelding: Around the 13th century in Spanish.
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Hoe kan ik zien of 'recibimos' tegenwoordige of verleden tijd betekent?
Kijk naar tijdsindicatoren! Woorden zoals 'hoy' (vandaag) of 'cada día' (elke dag) betekenen dat het tegenwoordige tijd is. Woorden zoals 'ayer' (gisteren) of 'el año pasado' (vorig jaar) betekenen dat het verleden tijd is. Als er geen tijdsaanduiding is, maakt de context het meestal duidelijk.
Is 'recibimos' een regelmatig werkwoord?
Ja, *recibir* is een regelmatig -IR werkwoord, wat de vervoeging zeer voorspelbaar en gemakkelijk te leren maakt.