Inklingo

rentabilidad

rren-ta-bee-lee-dahd/rentabiliˈðad/

rentabilidad betekent winstgevendheid in het Spaans (zakelijk of investering).

winstgevendheid

Ook: kosteneffectiviteit, rendement
Een kleine groene plant met levendige bladeren die uit een stapel glimmende gouden munten groeit in een eenvoudige kleipot.

📝 In Actie

Queremos mejorar la rentabilidad de nuestra pequeña tienda.

A2

We willen de winstgevendheid van onze kleine winkel verbeteren.

El experto analizó la rentabilidad del nuevo proyecto antes de empezar.

B1

De expert analyseerde de kosteneffectiviteit van het nieuwe project voordat hij begon.

La rentabilidad de las acciones ha caído este trimestre.

C1

Het rendement van de aandelen is dit kwartaal gedaald.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • pérdida (verlies)
  • improductividad (onproductiviteit)

Veelvoorkomende Collocaties

  • alta rentabilidadhoge winstgevendheid
  • umbral de rentabilidadbreak-even point
  • margen de rentabilidadwinstmarge

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "rentabilidad" in het Spaans:

kosteneffectiviteitrendementwinstgevendheid

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: rentabilidad

Vraag 1 van 3

Welke van deze verwijst naar 'la rentabilidad'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Afgeleid van het woord 'rentable' (winstgevend) gecombineerd met de uitgang '-idad' (die een kwaliteit aanduidt). Het gaat uiteindelijk terug op het Latijnse 'reddere', wat 'teruggeven' of 'opbrengen' betekent.

Eerste vermelding: 19th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: rentabilitéItalian: redditività

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'rentabilidad' alleen voor geld gebruikt?

Meestal wel, maar het kan figuurlijk worden gebruikt om te praten over of iets 'de moeite waard was' (rentabilidad social/personal).

Hoe zeg ik dat een bedrijf 'winstgevend' is?

Je gebruikt het bijbehorende bijvoeglijk naamwoord: 'El negocio es rentable'.

Wat is het verschil tussen 'beneficio' en 'rentabilidad'?

'Beneficio' is het werkelijke geldbedrag van de winst. 'Rentabilidad' is het percentage of de ratio die aangeeft hoe efficiënt die winst is.