sesiones

sessies?algemene tijdsperioden voor een activiteit,vergaderingen?formele of professionele bijeenkomsten

Ook:vertoningstijden?cinema or theater screenings,zittingen?photography or art modeling

seh-SYOH-nehs

/seˈsjones/

Zelfstandig naamwoordfA2

neutral

Een groep mensen zit in een cirkel van kleurrijke stoelen, bezig met een gerichte groepsactiviteit.

📝 In Actie

Las sesiones de yoga son los lunes.

De yogasessies zijn op maandag.

Hay tres sesiones para ver la película esta tarde.

Er zijn drie vertoningstijden om de film vanmiddag te zien.

El psicólogo recomienda diez sesiones de terapia.

De psycholoog beveelt tien therapiesessies aan.

Woordverbindingen

Synoniemen

reuniones (vergaderingen)
funciones (voorstellingen/vertoningstijden)

Antoniemen

recesos (pauzes/onderbrekingen)

Veelvoorkomende Collocaties

sesiones de fotos – fotoshoots
sesiones de estudio – studeersessies
sesiones ordinarias – reguliere vergaderingen/sessies

💡 Grammaticapunten

Waar is de klemtoonaccent verdwenen?

Het enkelvoudige woord 'sesión' heeft een klemtoonaccent op de 'o' om de klemtoon aan te geven. In het meervoud 'sesiones' blijft de klemtoon op diezelfde 'o', maar omdat het woord nu eindigt op 's' en een extra lettergreep heeft, is het klemtoonaccent volgens de Spaanse spellingregels niet langer nodig.

Het is altijd vrouwelijk

Hoewel het eindigt op 'es', is dit woord vrouwelijk omdat het afkomstig is van 'la sesión'. Je moet er altijd 'las' bij gebruiken: 'las sesiones'.

❌ Veelgemaakte Fouten

Sessions versus Sections

Fout: “Het gebruik van 'secciones' als je 'sesiones' bedoelt.”

Correctie: Gebruik 'secciones' voor delen van een boek of gebouw; gebruik 'sesiones' voor tijdsperioden of vergaderingen.

⭐ Gebruikstips

Praten over films

In Spanje, als je wilt weten hoe laat een film begint, vraag je naar de 'sesiones'. Het is de meest natuurlijke manier om te verwijzen naar het dagelijkse schema van vertoningen.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: sesiones

Vraag 1 van 1

Als je naar de bioscoop gaat en naar de 'sesiones' kijkt, waar ben je dan naar op zoek?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

sesión(sessie (enkelvoud)) - Zelfstandig naamwoord

sesionar(een sessie/vergadering houden) - Werkwoord

Veelgestelde Vragen

Wordt 'sesiones' gebruikt voor schoollessen?

Soms, maar 'clases' is veel gebruikelijker. 'Sesiones' wordt meestal gereserveerd voor specifiekere workshops, therapie of formele bijeenkomsten.

Waarom is het 'las sesiones' en niet 'los sesiones'?

In het Spaans zijn woorden die eindigen op '-ción' of '-sión' bijna altijd vrouwelijk. Aangezien het meervoud afkomstig is van 'la sesión', blijft het vrouwelijk: 'las sesiones'.