taco

taco?Mexicaans gerecht bestaande uit een gevouwen tortilla met vulling

Ook:snack?A small bite of food eaten between meals

tah-koh

/ˈtako/

Zelfstandig naamwoordmA1

neutralMexico

Een enkele heerlijke Mexicaanse taco met een maïstortilla, vlees, koriander en ui.

📝 In Actie

Quiero tres tacos de carne asada con salsa verde.

Ik wil graag drie taco's met gegrild vlees en groene salsa.

En México, el taco es la comida más famosa.

In Mexico is de taco het beroemdste gerecht.

Woordverbindingen

Synoniemen

antojo (trek/snack)

Veelvoorkomende Collocaties

taco de ojo – oogstrelend (naar iemand aantrekkelijks kijken)
echarse un taco – een hapje eten

💡 Grammaticapunten

Geslacht van voedsel

'Taco' is mannelijk, dus gebruik 'el' of 'un'. Als je er meer dan één bestelt, wordt het 'los tacos'.

⭐ Gebruikstips

Bestellen als een pro

Wanneer je in een restaurant bestelt, kun je '¿Me da tres tacos, por favor?' zeggen om natuurlijk over te komen.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: taco

Vraag 1 van 2

Als je in Madrid bent en iemand zegt '¡No digas tacos!', wat zeggen ze dan tegen je?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

tacón(hak (van een schoen)) - Zelfstandig naamwoord

taquería(tacozaak) - Zelfstandig naamwoord

taquero(taco verkoper) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Is 'taco' altijd een mannelijk zelfstandig naamwoord?

Ja, ongeacht de betekenis (voedsel, scheldwoord of file), het is altijd 'el taco'.

Waarom heeft het voedsel dezelfde naam als een muurplug?

Beide delen de oorspronkelijke betekenis van 'een stop' of 'een cilinder'. Het voedsel kreeg zijn naam vanwege de opgerolde vorm, die lijkt op een kleine houten plug.